Progetto

Consultazione 2013/41: Revisione parziale delle disposizioni d'esecuzione dell'ordinanza sulle ferrovie (DE-Oferr) e dell'ordinanza del DATEC concernente i requisiti tecnici per una rete di trasporti pubblici conforme alle esigenze dei disabili (ORTDis). · 360 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 179Fedlex · Progetto

Chapitre: Ouvrages et installations Feuille n°: 42 Section: Installations électriques

Article: Planification et construction Edition: 01.07.2012

(DE 44.g Parties électriques de véhicules)

6 Sections de corde

Les sections de corde doivent être dimensionnées de sorte qu’il ne se produise pas de surchauffe.

6.1 La conception et l’installation de conduites électriques doit être conforme à SN EN

503435.

6.2 Le dimensionnement coordonné de la section de corde et de sa couverture doit être

conforme à DIN IEC 60865-1.

7 Harmoniques

Les véhicules ne doivent produire aucun harmonique qui puisse entraîner des dérangements dans le système global des chemins de fer. La réglementation doit exclure toute résonance de réseau indésirable.

7.1 Les instructions du gestionnaire de l’infrastructure doivent être respectées.

7.2 La compatibilité doit être prouvée conformément à SN EN 50388 et SN EN 50238.

5Voir DE-OCF, annexe n° 3

Suite: feuille n° 43