Progetto

Capitolo 2: Case da gioco

Sezione 1: Concessioni

Art. 5 Obbligo di concessione

¹Chiunque intenda organizzare giochi da casinò necessita di una concessione.

²La concessione può autorizzare anche l’esercizio di giochi da casinò online.

³Il Consiglio federale determina il numero di concessioni.

Art. 6 Tipi di concessione

¹Il Consiglio federale può rilasciare alle case da gioco i seguenti tipi di concessione:

a. concessione A;

b. concessione B.

²Per le case da gioco titolari di una concessione B, il Consiglio federale può limitare il numero e i tipi di giochi proposti nonché l’ammontare delle poste e delle vincite e prevedere condizioni particolari per la gestione dei sistemi di jackpot.

³Soltanto le case da gioco titolari di una concessione A possono valersi della denominazione «Gran Casinò».

Art. 7 Ubicazione

Le case da gioco sono ripartite nel modo più equo possibile tra le regioni interessate.

Art. 8 Condizioni

¹La concessione può essere rilasciata se:

a. il richiedente:

1. è una società anonima secondo il diritto svizzero il cui capitale è suddiviso in azioni nominative,

2. presenta un piano di misure di sicurezza e un piano di misure sociali,

3. presenta un piano contabile circa la redditività, dal quale emerge in maniera attendibile che la casa da gioco è in grado di sopravvivere economicamente,

4. illustra le misure atte a creare le condizioni per la tassazione corretta della casa da gioco,

5. illustra in un rapporto l’interesse economico che la casa da gioco riveste per la regione di ubicazione;

b. il richiedente e i suoi soci in affari più importanti e i loro aventi economicamente diritto, nonché i possessori di quote e i loro aventi economicamente diritto:

1. godono di una buona reputazione, e