Rapporto sui risultati

Consultazione 2013/56: Revisione della legge sulla protezione dell'ambiente (LPAmb) quale controprogetto indiretto all'iniziativa popolare «Per un'economia sostenibile ed efficiente in materia di gestione delle risorse (economia verde)» · 42 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 8Fedlex · Rapporto sui risultati

Rapporto sui risultati della consultazione concernente la revisione della LPAmb Economia verde UFAM

Figura 2-1 Partecipanti alla consultazione invitati e prese di posizione pervenute

Destinatari Invitati Pervenute di cui da non invitati

Cantoni e commissioni/conferenze dei Cantoni [Cantoni] 29 291

Partiti politici [Partiti] 12 8 -

Associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città e delle regioni di montagna [Comuni, città e regioni di montagna] 3 3 - Associazioni mantello nazionali dell'economia e altre organizzazioni economiche [Organizzazioni economiche] 17 2412

Organizzazioni ambientaliste e per lo sviluppo 19 81

Organizzazioni dei consumatori 4 4 - Economia dei rifiuti e delle materie prime( associazioni di categoria, associazioni professionali) [Gestione dei rifiuti] 17 2512

Detailhandel 12 82

Economia forestale, economia del legno [Economia forestale] 21 3 - Organizzazioni scientifiche e altri partecipanti alla consultazione [Altri] 5 3634

Totale 139 14862

Osservazioni: Rispetto all'elenco dei destinatari partecipanti alla consultazione invitati, per il presente rapporto

sono stati riassunti nella categoria «Cantoni» i Cantoni e le Commissioni/Conferenze, nella categoria «Organizzazioni economiche» le associazioni mantello dell'economia e altre organizzazioni economiche attive a livello svizzero, e nella categoria «Altri» le organizzazioni ambientaliste e per lo sviluppo nonché le organizzazioni economiche e altri partecipanti alla consultazione.

Tra parentesi quadre ([]) (laddove utilizzate) è indicata l'abbreviazione del Gruppo dei partecipanti alla consultazione.

3 Valutazione generale

3.1 Sintesi

Il progetto posto in consultazione ha suscitato grande interesse presso i partecipanti, che lo hanno commentato attentamente, ma anche in modo molto controverso. La valutazione generale e i principali punti ordinati secondo le quattro categorie di provvedimenti (Obiettivo e reporting, Rifiuti e materie prime, Consumo e produzione, Strumenti trasversali) possono essere riassunti come segue:

a) Valutazione generale

La valutazione generale dell'intero progetto posto in consultazione può essere sintetizzata come segue (cfr. anche la sintesi nella Figura 3-1):

• Il progetto posto in consultazione è approvato nel suo complesso da 108 partecipanti alla consultazione, 4 dei quali lo appoggiano pienamente e 104 con riserva di adeguamenti. Tra questi vi sono: