Progetto

Consultazione 2013/79: Modifica dell'indagine conoscitiva concernente la revisione dell'ordinanza sull'energia (OEn) e dell'ordinanza sulla garanzia di origine (OGO): garanzie di origine, rimunerazione a copertura dei costi per l'immissione in rete di energia elettrica, etichettaEnergia, disposizioni penali · 27 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 10Fedlex · Progetto

730.01 Energia

3.1.2 Nel caso di una messa in esercizio dopo il 1° gennaio 2014:

Categoria di Classe di potenza Tasso di rimunera-

impianto zione

(cent./kWh)

Impianti ≤30 kW 21.4

isolati ≤100 kW 14.6

≤1000 kW 16.1

>1000 kW 13.8

Impianti ≤30 kW 23.8

annessi/ ≤100 kW 16.2

integrati ≤1000 kW 17.9

>1000 kW 15.3

3.1bisNel caso di un impianto costituito da più campi fotovoltaici che rientrano in

diverse categorie di impianti secondo il numero 2, la rimunerazione è calcolata secondo il valore medio dei tassi di rimunerazione ponderato in base alla potenza.

3.1ter

I tassi di rimunerazione di cui al numero 3.1 utilizzabili per un singolo impianto fotovoltaico si applicano anche, indipendentemente dai rapporti di proprietà, a più impianti quando questi ultimi:

a. sono collegati con lo stesso allacciamento di rete alla rete di distribuzione del gestore o si trovano nelle immediate vicinanze l’uno dall’altro, per esempio sullo stesso fondo, e

b. sono stati messi in esercizio in un arco di tempo di 12 mesi.

N. 4.1 e 4.2

4.1 La riduzione annua dei tassi di rimunerazione ammonta per i nuovi impianti,

secondo i numeri 3.1 e 3.2:

a. all’8 per cento dal 2010 al 2013;

b. allo 0 per cento dal 2014.

4.2 La durata della rimunerazione è di:

a. 25 anni nel caso di una messa in esercizio entro il 31 dicembre 2013;

b. 15 anni nel caso di una messa in esercizio dopo il 1° gennaio 2014.

N. 5.2

Abrogato