Progetto

910.11 Ordinanza concernente le tasse dell’Ufficio federale dell’agricoltura

4.2 Controllo di sementi e piante (art. 22 cpv. 4):

4.2.1 Prelievo di campioni50

di sementi di:

4.2.2 Analisi completa (purezza, facoltà germinativa, numero di sementi estranee) di campioni depurati per la certificazione a. cereali, mais e leguminose a grossi granelli55

b. altre specie90

5 Ordinanza del DEFR del 7 dicembre 19989 sulle sementi e i tuberi-seme

5.1 Esame ufficiale del valore agronomico e di utilizzazione (art. 17); tassa annua per:

a. patate:

1. una varietà4000

2. ogni altra varietà dello stesso coltivatore4500

b. altre specie:

1. una varietà2500

2. ogni altra varietà dello stesso coltivatore3000

5.2 Ispezione ufficiale delle colture, all’ora (art. 23 cpv. 4)30

5.3 Controllo colturale su campi di sementi di pre-base e base, per40

campione (art. 24 cpv. 3)

5.4 Esame e approvazione di una designazione della varietà (art.100

16a)

6 Ordinanza del 12 maggio 201010 sui prodotti fitosanitari

6.1 Trattamento di una domanda di autorizzazione di un prodotto fitosanitario per il quale devono essere presentati i documenti

secondo gli allegati 5 e 6 (art. 21 cpv. 1-5)2500

6.2 Trattamento di una domanda di autorizzazione di un prodotto fitosanitario per il quale devono essere presentati tutti i documenti secondo l’allegato 6 (art. 21 cpv. 1-4)1400

6.3 Trattamento di una domanda di autorizzazione di un prodotto fitosanitario per il quale deve essere presentata solo una parte dei documenti secondo l’allegato 6 (art. 21 cpv. 7) 400–1000

6.4 Concessione di un’autorizzazione con l’impiego di dati di un precedente richiedente, previo consenso di quest’ultimo, per un

prodotto fitosanitario identico (art. 22)400

6.5 Esperimenti nell’ambito dell’esame di una domanda (art. 24

cpv. 3) e analisi di controllo (art. 80 cpv. 1):

a. analisi chimiche e fisico-chimiche 30–500

9 RS 916.151.1

10 RS 916.161