Rapporto sui risultati

1. Introduzione

1.1 Situazione iniziale

Nel quadro della presente revisione dell'ordinanza sull'energia (OEn) sono proposti diversi adeguamenti, frutto delle esperienze maturate sinora in sede di esecuzione. Essi riguardano il rimborso del supplemento sui costi di trasporto delle reti ad alta tensione, la procedura di indennizzo per le misure di risanamento concernenti le centrali idroelettriche, la relazione fra gli attestati ai sensi della legislazione sul CO2 e il bonus di cogenerazione, i costi computabili in relazione alla garanzia contro i rischi per gli impianti geotermici e le esigenze per l’efficienza energetica e la commercializzazione di trasformatori di potenza.

Nel contempo sono anche aggiunte due fattispecie all’ordinanza sugli emolumenti e sulle tasse di vigilanza nel settore dell'energia (OE-En).

1.2 Svolgimento e destinatari

L'Ufficio federale dell'energia (UFE) ha avviato l'indagine conoscitiva il 18 novembre 2014. Complessivamente sono stati invitati a partecipare 86 soggetti. L'indagine conoscitiva è terminata il 6 febbraio 2015. I pareri pervenuti sono stati 59.

Il presente rapporto sintetizza i risultati dell'indagine conoscitiva, senza aver tuttavia la pretesa di essere esaustivo. Tra gli interpellati figurano tra l'altro i Cantoni, i partiti rappresentati nell'Assemblea federale, le associazioni mantello dell'economia e del settore elettrico, organizzazioni dei settori cleantech, energie rinnovabili, efficienza energetica, industria e servizi, organizzazioni di protezione dell'ambiente e del paesaggio, nonché organizzazioni dei consumatori.

1.3 Panoramica dei pareri pervenuti

Nel complesso sono stati inoltrati 59 pareri. 57 degli 86 destinatari hanno formulato un proprio parere. Due soggetti hanno partecipato all'indagine conoscitiva senza essere stati invitati esplicitamente.

Partecipanti suddivisi in categorie Pareri pervenuti Cantoni22

Partiti2

Commissioni e conferenze0

Associazioni mantello dei Comuni, delle città e delle re- 0 gioni di montagna Associazioni mantello dell'economia3

Settore elettrico11

Industria e servizi9

Organizzazioni dei settori cleantech, energie rinnovabili 4 ed efficienza energetica Organizzazioni dei consumatori1

Organizzazioni ambientaliste e per la protezione del pae- 6 saggio Altri partecipanti all'indagine conoscitiva1

Totale59