Progetto

Consultazione 2014/31: Introduzione dell'accertamento etilometrico con valore probatorio

Fedlex · Progetto · Pagina 1

Ordinanza sulle norme della circolazione stradale (ONC)

Modifica del …

Il Consiglio federale svizzero

ordina:

I

L’ordinanza del 13 novembre 19621 sulle norme della circolazione stradale è modificata come segue:

Art. 2a cpv. 2

2Una persona è sotto l’influsso dell’alcol se:

a. presenta una concentrazione di alcol nell’aria espirata pari o superiore a 0,05 mg/l;

b. presenta un tasso alcolemico pari o superiore allo 0,10 per mille; oppure

c. ha nell’organismo una quantità di alcol che determina un tasso alcolemico di cui alla lettera b.

II

La presente ordinanza entra in vigore il 1° luglio 2016.

Data decisione CF In nome del Consiglio federale svizzero:

La presidente della Confederazione, Simonatta

Sommaruga

La cancelliera della Confederazione, Corina Casanova

RU 2015 xxxx

1 RS 741.11