Rapporto sui risultati

Sintesi dei risultati della consultazione - Un diritto del mandato e un articolo 404 CO al passo coi tempi

Riferimento/n° incarto: COO.2180.109.7.227303 / 234.1/2016/00013

colare rapporto di fiducia devono poter essere sciolti in ogni momento. Il riferimento del rapporto esplicativo agli articoli 19 capoverso 2 CO e 27 CC è insufficiente²². Inoltre, viene criticata la proposta d’invalidare un’eventuale esclusione prevista nelle condizioni generali. Non è tenuto sufficientemente conto non soltanto della protezione dei consumatori o delle parti più deboli²³, ma anche in generale delle relazioni giuridiche²⁴.

5 Pubblicazione

Secondo l’articolo 9 della legge federale del 18 marzo 2005 sulla procedura di consultazione (RS 172.061), sono accessibili al pubblico: la pertinente documentazione; al termine della procedura, i pareri pervenuti; il riassunto dei risultati della consultazione, dopo che il Consiglio federale ne ha preso atto. Questi documenti sono pubblicati in forma elettronica. I pareri possono essere consultati anche presso l'Ufficio federale di giustizia.