Rapporto esplicativo concernente la revisione totale dell'ordinanza sui prodotti chimici

Disposizioni vigenti finora (base OPChim 2012) OPChim 2015 Rimando al CLP Contenuto

Precedente classificazione per SDS - - La «doppia classificazione» nelle SDS non sarà più necessaria dall’1.6.2015.

Art. 9 Classificazione ufficiale Art. 6 cpv. 4 - Competenza per la determinazione

Cpv. 1: Competenza per la determinazione della della classificazione ufficiale a livello classificazione ufficiale a livello di dipartimento di dipartimento se l’all. VI CLP nella versione secondo l‘all. 2 n. 1 OPChim

a) non prevede alcuna classificazione armonizzata per una sostanza o b) non contiene alcuna classificazione armonizzata per quanto concerne una determinata classe di pericolo di una sostanza in elenco.

Cpv. 2: Competenza per l’aggiornamento delle Art. 85 lett. a n. 1 Rimando indiretto all’all. VI Nelle disposizioni del CLP nominate classificazioni europee a livello di ufficio OPChim (competen- CLP nell’art. 6 cpv. 1 OPChim all’art. 6 cpv. 1 si rimanda indirettaza, a livello di ufficio di in combinato disposto con mente all’all. VI CLP. Conformemente definire la versione l’all. 2 n. 1 OPChim all’art. 85 lett. a, la versione determideterminante dell’all. nante dell’all. VI CLP può essere defi-VI CLP nell’all. 2 n. 1 nita dagli uffici competenti nell’allegato OPChim) 2 n. 1 OPChim.

Classificazione dei preparati

Art. 10 Principio: classificazione secondo le disposizioni sui Art. 7 Classificazione dei Art. 6–15 CLP Regole generali per la classificazione

preparati (art. 11–15 della OPChim vigente) o CLP preparati dei preparati

Art. 11 Classificazione in funzione delle proprietà fisico- Identificazione ed esame delle informazioni

chimiche. Art. 6 Identificazione ed esame delle informa-Art. 12 Classificazione in funzione delle proprietà pericolo- zioni disponibili sulle miscele

se per la salute Art. 7 Sperimentazione su animali e sull’uomo Art. 13 Classificazione in funzione delle proprietà pericolo- ^{Art. 8Produzione di nuove informazioni su so-}

se per l’ambiente ^{stanze e miscele}

Art. 14 Limiti di concentrazione per prendere in considera- ^{Valutazione delle informazioni sui pericoli e}

zione le sostanze decisione sulla classificazione

Art. 15 Riclassificazione in funzione delle proprietà perico- ^{Art. 9Valutazione delle informazioni sui pericoli}

lose per la salute o per l‘ambiente ^{delle sostanze e delle miscele}