Rapporto sui risultati

PBD, CDOS/ CDF/CDS, ACS e UCS accolgono con favore la misura.

Associazioni mantello nazionali dell’economia

USI/economiesuisse, USAM e USS sono d’accordo con la proposta.

Organizzazioni di assicurati, beneficiari di prestazioni e indipendenti

CSA e FARES sono favorevoli.

Istituti di previdenza, compagnie d’assicurazione, associ-

azioni professionali e organismi d’applicazione

Curafutura, CURAVIVA, CCCC e Fachverband Zusatzleistungen approvano la misura proposta.

Altri partecipanti

FER e SSIC sono d’accordo con la misura.

3.3.3 Soggiorno temporaneo in un istituto

In futuro le spese per i soggiorni temporanei in un istituto fino a tre mesi potranno essere computate nel quadro delle PC quali spese di malattia e d’invalidità.

Tutti i partecipanti che si esprimono al riguardo, tranne

CURAVIVA, approvano questa misura.

Cantoni ZH, BE, LU, UR, OW, NW, GL, FR, SO, BS, BL, SH, GR, TG,

TI, VD, VS, NE, GE e JU si esprimono favorevolmente. A loro giudizio, la misura può ridurre l’onere amministrativo e

l’aumento che dovrebbe conseguirne dei soggiorni temporanei in istituto può consentire, in ultima analisi, di posticipare o evitare il ricovero definitivo. TI e JU osservano comunque che i costi del nuovo sistema, benché non molto elevati, avranno un impatto finanziario sui Cantoni, che nel regime delle PC pro-