Rapporto esplicativo
Consultazione 2014/60: Strategia Reti elettriche · 84 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 25Fedlex · Rapporto esplicativo
Compito di partecipazione, infor- Fase del processo di svilup- Finanziamento Fabbisogno di integramazione e comunicazione po della rete zione a livello legale
Confederazione
Consultazione degli Uffici X X X X Risorse federali generali Nessun fabbisogno
Procedura di consultazione / in- X X X X (mandato di base UFE) (mandato di base)
dagine conoscitiva
Comunicati stampa X X X X X
Piattaforma di dialogo X X X X X X X X Risorse federali generali Norma sulle competen-Sito internet X X X X X X X X (mandato di base ampliato ze (LAEl art. 9f cpv. 1, UFE) nuovo)
Sostegno a partecipazione, in- X X X X
formazione e comunicazione a
livello regionale
Altre misure informative (ad es. X X X X
inserzioni, dibattiti online, opu-
scoli tematici, articoli specialisti-
ci)
Cantoni
Consultazione degli Uffici canto- X X Risorse generali dei Cantoni Nessun fabbisogno nali (mandato di base nel quadro
Procedura di consultazione / in- X X della pianificazione del terri-
dagine conoscitiva torio)
Comunicati stampa X X X X
Comunicazione regionale (ad es. X X Finanziamento attraverso gli Norma sulle competeneventi informativi, opuscoli, accordi sulle prestazioni ze e sul finanziamento ambasciatori regionali) Confederazione / Cantoni a (LAEl art. 9f cpv. 2,
carico della tassa dei gestori nuovo in combinazione di rete. con LIE art. 3biscpv. 1 secondo parte della frase, nuovo)
X X Da disciplinare mediante Costi computabili (LAEl contratto fra il titolare del art. 15 cpv. 2 lett. d, progetto e il Cantone, finan- nuovo)
ziamento attraverso i costi
di progetto.
Gestori delle reti di trasporto
Informazione riferita alle proce- X X X Computabile come costo del Mandato
dure (sito, eventi informativi, progetto, finanziamento d’informazione (LAEl opuscoli) attraverso il corrispettivo art. 20 cpv. 2 lett. g,
Partecipazione pubblica a pro- X per l’utilizzazione della rete nuovo)
getti Costi computabili (LAEl art. 15 cpv. 2 lett. d, nuovo)