Progetto

Ordinanza della Commissione federale delle case da gioco sugli obblighi di diligenza delle case da gioco relativi alla lotta contro il riciclaggio di denaro

(Ordinanza della CFCG sulla lotta contro il riciclaggio di denaro, ORD-CFCG)

Modifica del ... 2015

La Commissione federale delle case da gioco

ordina:

I

L’ordinanza della CFCG del 12 luglio 20071 sulla lotta contro il riciclaggio di denaro2 è modificata come segue:

Titolo

Ordinanza della Commissione federale delle case da gioco sugli obblighi di diligenza delle case da gioco relativi alla lotta contro il riciclaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo

(Ordinanza della CFCG sulla lotta contro il riciclaggio di denaro, ORD-CFCG)

Ingresso

visto l'articolo 17 della legge del 10 ottobre 1997¹ sul riciclaggio di denaro (LRD),

Art. 1 cpv. 2 e 3

²Abrogato

³ Disciplina i rapporti tra la Commissione federale delle case da gioco (Commissione) e gli organismi di autodisciplina delle case da gioco.

Titolo dopo l'art. 1

Capitolo 2: Obblighi di diligenza

(art. 3–11a LRD)

Sezione 1: Identificazione e registrazione

(art. 3 LRD)

RS ..........

1 RS 955.021

2 RS 955.0