Progetto
Consultazione 2014/87: Modifica della legge federale sugli stranieri (LStr) e dell'ordinanza sull'introduzione della libera circolazione delle persone (OLCP) · 4 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 2Fedlex · Progetto
3 Se il versamento delle indennità dell’assicurazione contro la disoccupazione si protrae oltre lo scadere della durata di validità del permesso di soggiorno di breve durata od oltre il termine di sei mesi di cui al capoverso 2, il diritto di soggiorno si estingue al termine del versamento delle indennità. Per i titolari di un permesso di dimora UE/AELS è fatto salvo il capoverso 6.
4 I titolari di un permesso di soggiorno di breve durata UE/AELS la cui durata di validità è scaduta, che fanno uso della possibilità di soggiornare fino a sei mesi in cerca di un impiego (art. 2 par. 1 sottopar. 2 Allegato I ALC) sono esclusi dall’aiuto sociale.
5 In caso di cessazione dell’attività lucrativa per disoccupazione involontaria dopo i primi dodici mesi di soggiorno, il diritto di soggiorno delle persone con attività lucrativa titolari di un permesso di dimora UE/AELS si estingue sei mesi dopo:
a. la cessazione dell’attività lucrativa per disoccupazione, oppure
b. la fine del versamento delle indennità dell’assicurazione contro la disoccupazione.
6 Il diritto di soggiorno delle persone con attività lucrativa titolari di un permesso di dimora UE/AELS si estingue dopo lo scadere dei termini di cui ai capoversi 2, 3 e 5, se:
a. l’interessato dimostra di cercare attivamente un impiego e
b. vi sono reali opportunità d’assunzione.
Art. 97 cpv. 3 lett. f e 4
3 Il Consiglio federale determina quali dati vanno comunicati alle autorità menzionate nel capoverso 1 concernenti:
f. il pagamento delle prestazioni complementari annue conformemente alla legge federale del 6 ottobre 2006 sulle prestazioni complementari
all’assicurazione per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità (LPC)3.
4 , in virtù dell’articolo 26bis LPC, una delle autorità menzionate nel capoverso 1 ottiene dei dati riguardanti il pagamento di una prestazione complementare annua, notifica spontaneamente all’organo incaricato di stabilire e versare la prestazione complementare l’eventuale mancata proroga o l’eventuale revoca del permesso di dimora.