Rapporto esplicativo

Rapporto esplicativo

3 Procedura di qualificazione

Anche a questa specializzazione si applica la disposizione prevista dall’allegato 1, che recita: «È ammesso alla procedura di qualificazione chi ha frequentato integralmente il ciclo di formazione».

4 Titolo

Numero 4

Ai sensi del numero 4 dell’allegato 1 OERic-SSS vengono rilasciati i titoli legalmente protetti di «tecnica dipl. SSS»/«tecnico dipl. SSS» con l’indicazione complementare della specializzazione.

Il titolo dovrà avere la seguente dicitura:

tecnica dipl. SSS in energia e ambiente / tecnico dipl. SSS in energia e ambiente

La doppia denominazione è considerata corretta alla luce dello stretto legame tra energia e ambiente. Inoltre, permette di includere la varietà delle tematiche in un’unica specializzazione mantenendo ridotto il numero di specializzazioni del settore tecnico.

Allegato 6: Scuole specializzate superiori di lavoro sociale e formazione degli adulti

L’allegato 6 è integrato come segue:

1 Specializzazioni

Numero 1 lettera f

f. insegnamento delle lingue nella formazione degli adulti

Fabbisogno

Nel settore della formazione degli adulti vi è un forte fabbisogno di insegnanti di lingua qualificati. In tutta la Svizzera esistono diverse formazioni e formazioni continue per l’insegnamento delle lingue straniere e di una seconda lingua. Le associazioni professionali del settore sono favorevoli all’introduzione della nuova specializzazione insegnamento delle lingue nella formazione degli adulti nell’allegato 6 dell’OERic-SSS. Si tratta di:

- associazioni e operatori/richiedenti attivi a livello nazionale che propongono offerte formative di integrazione linguistica e insegnamento delle lingue conformi alle esigenze degli adulti:

• Associazione delle Università Popolari Svizzere (AUSP)

• Inserimento Svizzera (ex SVOAM/AOMAS)

• Federazione delle cooperative Migros (centro di coordinamento delle scuole club)

• Federazione svizzera per la formazione continua (FSEA)

• Arbeitskreis Deutsch als Fremdsprache (AkDaF)

• English Teachers Association Switzerland (ETAS)

• Associazione svizzera dei diplomati delle scuole specializzate superiori (ODEC)

• Fondazione ECAP (Svizzera)

• Associazione ENAIP Svizzera

- operatori e richiedenti attivi a livello regionale che offrono formazioni o qualificazioni linguistiche per diversi gruppi target e vari livelli: