Rapporto sui risultati

3. Abbreviazioni

Cantoni:

AG Cantone di Argovia, Consiglio di Stato

AI Cantone di Appenzello Interno, Landamano e Consiglio di Stato AR Cantone di Appenzello Esterno, Consiglio di Stato

BE Cantone di Berna, Consiglio di Stato

BL Cantone di Basilea Campagna, Consiglio di Stato

BS Cantone di Basilea Città, Consiglio di Stato

FR Cantone di Friburgo, Consiglio di Stato

GE Repubblica e Cantone di Ginevra, Consiglio di Stato GL Cantone di Glarona, Consiglio di Stato

GR Cantone dei Grigioni, Consiglio di Stato

JU Repubblica e Cantone del Giura, Governo

LU Cantone di Lucerna, Dipartimento di giustizia e sicurezza NE Repubblica e Cantone di Neuchâtel, Consiglio di Stato NW Cantone di Nidvaldo, Landamano e Consiglio di Stato OW Cantone di Obvaldo, Consiglio di Stato

SG Cantone di San Gallo, Governo del Cantone di San Gallo SH Cantone di Sciaffusa, Consiglio di Stato

SO Cantone di Soletta, Consiglio di Stato

SZ Cantone di Svitto, Consiglio di Stato

TG Cantone di Turgovia, Consiglio di Stato

TI Repubblica e Cantone Ticino, il Consiglio di Stato

UR Cantone di Uri, Landamano e Consiglio di Stato

VD Cantone di Vaud, Consiglio di Stato

VS Cantone del Vallese, Consiglio di Stato

ZG Cantone di Zugo, Consiglio di Stato

ZH Cantone di Zurigo, Consiglio di Stato

Partiti rappresentati nell’Assemblea federale:

PBD Partico borghese democratico

PPD Partito popolare democratico

PLR PLR. I Liberali

PVL Partito verde-liberale

I Verdi Partito ecologista svizzero

SP Partito socialista

UDC Unione democratica di centro

Associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città e delle regioni di montagna:

ACS Associazione dei Comuni svizzeri

UCS Unione delle città svizzere

Associazioni mantello nazionali dell’economia:

CP Centre Patronal

USS Unione sindacale svizzera

Travail.Suisse

Altre cerchie interessate:

CFM Commissione federale della migrazione

LOS Organizzazione svizzera delle lesbiche

NETWORK Organizzazione svizzera per gay dirigenti

Pink Cross Federazione svizzera dei gay

FSP Federazione svizzera dei patriziati

CSP Conferenza svizzera delle delegate alla parità fra donne e uomini ASUSC Associazione svizzera degli ufficiali di stato civile

Gerson Jhair Diaz Prada

Non hanno partecipato alla consultazione:

CSC Conferenza delle autorità di vigilanza sullo stato civile CDCGP Conferenza delle direttrici e dei direttori dei dipartimenti cantonali di giustizia e polizia

Unione svizzera degli imprenditori