Rapporto sui risultati

Indice

1. Contesto........................................................................................................................ 3

2. Il progetto a grandi linee ............................................................................................... 3

3. Abbreviazioni ................................................................................................................ 4

4. Riassunto dei risultati della consultazione .................................................................... 5

5. Alcune dichiarazioni dei partecipanti alla consultazione ............................................... 6 5.1 Progetto 1 ...................................................................................................................... 6

5.1.1 Articolo 38 capoverso 1 D-Cost. ..................................................................... 6 5.1.2 Articolo 38 capoverso 2 D-Cost. ..................................................................... 8 5.2 Progetto 2 ...................................................................................................................... 8

5.2.1 Articoli 10 e 21 capoverso 5 D-LCit ................................................................ 8