Progetto

Proposte di modifica (tabella sinottica) con commenti / OETV

Equipaggiamento dei motoveicoli con un solo indicatore di direzione su ciascun lato non più consentito Testo vigente Proposta di modifica Allegato 10 n. 52 schema I Allegato 10 n. 52 schema I

5 Disposizione e angolo di visibilità degli indicatori 5 Disposizione e angolo di visibilità degli indicatori di direzione lampeggianti di direzione lampeggianti

52 Motoveicoli 52 Motoveicoli

Schema I Schema I

Abrogato

Commento

La disposizione secondo cui i motoveicoli (motocicli) necessitano su ciascun lato di un solo indicatore di direzione (che emetta luce contemporaneamente davanti e dietro) è stata abrogata nei regolamenti internazionali aggiornati relativi ai veicoli. Anche in Svizzera i motocicli dovranno essere dotati di due indicatori di direzione su ciascun lato (uno anteriore e uno posteriore). La prescrizione dovrà vigere a partire dalla data di entrata in vigore della modifica di ordinanza per la prima messa in circolazione.