Rapporto esplicativo

Allegato 1

Indici e obiettivi

CP 2017–2020

A causa delle loro differenti dimensioni è necessario ripartire previamente i GI in classi di dimensione (CD) e convenire con le piccole e medie imprese un numero ridotto di indici, ovvero indici senza valori di riferimento prestabiliti.

Per la classificazione sono considerati soprattutto i treni-km e i km di binario principale (km BP). Accanto alle FFS sono previste due CD:

CD1 (GI con oltre 100 km BP e oltre 1 mio. traccia-km): BLS, MGI, MOB (con MVR), RhB/FR, SOB, ZB.

CD2 (piccoli e medi GI): AB, asm, BDWM, BOB, BLT, CJ, DICH, ETB, FART, FB, FLP, FW, HBL, HBS, RBS, KWO, LEB, MBC, MVR, NstCM, ST, STB, SZU, THURBO, TMR, TPC, TPFI, TRAVYS, TRN, WAB, WB, WSB.

Indici Unità di misura Piano risp. valori di riferimento

2017 2018 2019 2020 Obiettivo: garanzia della sicurezza

Collisioni numero / 1 mio. traccia-

km

FFS

GI CD1

GI CD2 x x x X Deragliamenti numero / 1 mio. traccia-

km

FFS

GI CD1

GI CD2 x x x X Incidenti a persone numero

nell’accesso alla ferrovia

FFS

GI CD1 - - - - GI CD2 - - - - Obiettivo: garanzia dell’efficienza della rete

Disponibilità della rete traccia-km soppressi /