Rapporto esplicativo
Consultazione 2015/3: Modifica dell'Ordinanza 4 concernente la legge sul lavoro (OLL 4) · 9 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 6Fedlex · Rapporto esplicativo
Capoverso 2 Lettera a (testo come nella prima indagine conoscitiva)
La superficie di piano che richiede almeno un’uscita che dia direttamente sull’esterno o una rampa di scale viene aumentata da 600 m2 a 900 m2.
Motivazione
Questo requisito coincide con quello della bozza della direttiva antincendio AICAA «Vie di fuga e di soccorso». L’aumento della superficie di piano a 900 m2 è un abbassamento minimo e accettabile del livello di protezione, effettuato nel rispetto della lunghezza della via d’evacuazione stabilito nell’articolo 8, capoversi 3 e 5.
Lettera b (testo diverso dalla prima indagine conoscitiva)
Per i piani con superfici a partire da 900 m2 devono essere predisposte almeno due rampe di scale.
Motivazione
Il numero minimo di rampe di scale, come previsto anche dalle prescrizioni antincendio, è il medesimo per tutti i piani e per tutti gli usi. Tutti i piani con superfici a partire da 900 m2 devono essere dotati di almeno due rampe di scale.
L’eventuale necessità di ulteriori rampe di scale dipende dal rispetto della distanza della via d’evacuazione in base all’articolo 8 e dalla possibilità di raggiungere lo stato della tecnica definito per la sicurezza sul lavoro e la tutela della salute.
Lo stato della tecnica per la sicurezza sul lavoro e la tutela della salute è stabilito nelle varie direttive e guide CFSL alle ordinanze.
Lettera c (come nella prima indagine conoscitiva)
La lettera c viene annullata.
Motivazione
L’OLL 4 considera le aziende industriali ubicate nelle palazzine al pari di tutte le altre aziende industriali. Le prescrizioni che si applicano alle palazzine e i requisiti strutturali supplementari sono definiti dalle prescrizioni antincendio.
Le aziende industriali ubicate nelle palazzine devono soddisfare, oltre ai requisiti delle vie d’evacuazione (art. 7 cpv. 2 lett. a e b OLL 4), i requisiti supplementari per le
palazzine previsti dalle prescrizioni antincendio.
Capoverso 3 (diverso dalla prima indagine conoscitiva)
I piani interrati non sono soggetti a requisiti supplementari e sono equiparati ai piani
superiori. Tutti i piani con superfici a partire da 900 m2 devono essere dotati di almeno due rampe di scale. La necessità di altre rampe di scale dipende dalla distanza delle diverse vie d’evacuazione.