Progetto

Consultazione 2015/56: Panoramica sulla promozione dello sport da parte della Confederazione · 43 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 7Fedlex · Progetto

Nei due centri sportivi nazionali di Macolin e Tenero inoltre sono previsti investimenti per nuove costruzioni e manutenzione di impianti esistenti, scaglionati in due fasi. In una prima fase, fra il 2018 e il 2023, si dovrebbero investire in tutto 157 milioni di franchi, in una seconda fase, dal 2024 al 2029, circa 160 milioni di franchi. Il Centro nazionale per gli sport della neve (CNSN) dovrebbe essere realizzato in due tappe, 2018-2023 e 2024-2029. Tutti questi investimenti vanno a vantaggio sia dello sport di prestazione sia dello sport popolare. Grazie a essi si realizzano i più urgenti progetti edilizi necessari per consentire un sostegno dello sport al passo coi tempi presso gli impiantii sportivi della Confederazione.

Per fare in modo che le future misure di sostegno della Confederazione sortiscano effetti sono inoltre necessarie in parallelo ulteriori misure a cura degli altri attori pubblici e dei privati riportate nel presente documento sotto forma di raccomandazioni.