Rapporto sui risultati

5. Associazioni mantello nazionali dell’economia

Mittente Ricezione

Unione sindacale svizzera (USS) 18 maggio 2017 Unione svizzera delle arti e mestieri (USAM) 20 giugno 2017

6. Altri enti invitati a esprimersi

Mittente Ricezione

Agglo Basel 27 giugno 2017 Agglo St. Gallen – Bodensee 8 maggio 2017 Agglo Valais Central 28 giugno 2017 Agglomeration Brig-Visp-Naters 30 giugno 2017 Agglomération Fribourg 23 giugno 2017 Agglomeration Werdenberg-Liechtenstein 30 giugno 2017 Associazione svizzera dei trasportatori stradali (ASTAG) 23 giugno 2017 Associazione traffico e ambiente (ATA) 30 giugno 2017 auto-suisse 30 giugno 2017 Centre Patronal (CP) 26 giugno 2017 Città di Martigny 28 giugno 2017 Federazione motociclistica svizzera (FMS) 20 giugno 2017 Regio Wil 13 giugno 2017 Réseau urbain neuchâtelois (RUN) 28 giugno 2017 Swiss eMobility 15 giugno 2017 Touring Club Svizzero (TCS) 28 giugno 2017 Ufficio prevenzione infortuni (upi) 1° giugno 2017

7. Altri

Mittente Ricezione

Aare Land 28 giugno 2017 Agglomération de Delémont 21 giugno 2017 Agglomération Rivelac 3 luglio 2017 Associazione Indipendente Commercio Automobile Svizzera (VFAS) 30 giugno 2017 Associazione svizzera degli ingegneri del traffico (SVI) 3 giugno 2017 Chablais Agglo 27 giugno 2017 Comunità d’interessi Commercio al Dettaglio (CI CDS) 30 giugno 2017 Gottardo FASTcharge SA 23 giugno 2017 Groupement Local de Coopération Transfrontalière (GLCT) du Grand

30 giugno 2017 Genève

Région Auvergne-Rhône-Alpes, Pôle métropolitain du Genevois fran-

30 giugno 2017 çais, Département Ain, Département Haute Savoie

Unione dei trasporti pubblici UTP 28 giugno 2017 Unione professionale svizzera dell’automobile (UPSA) 30 giugno 2017 Verein Agglomeration Kreuzlingen-Konstanz 30 giugno 2017 Verein Agglomeration Rheintal 23 maggio 2017