Progetto

Consultazione 2017/9: Pacchetto di ordinanze agricole 2017 · 224 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 36Fedlex · Progetto

Allegato 5 (art. 71 cpv. 1 e 4)

Esigenze specifiche del programma per la produzione di latte e carne basata sulla superficie inerbita (PLCSI)

N. 3.1

3.1 Il gestore deve dimostrare ogni anno sulla base di un bilancio foraggero che

nell'azienda sono adempiute le esigenze. Il bilancio è calcolato sulla base del metodo «Bilancio foraggero PLCSI» dell'UFAG. Esso si basa sulla Guida Suisse-Bilanz. Si applica la versione 1.139 o 1.1410 per il calcolo del bilancio foraggero dell'anno civile 2017 e la versione 1.14 per il calcolo del bilancio foraggero dell'anno civile 2018. L'UFAG è competente per l'omologazione dei software per il calcolo del bilancio foraggero.

9 La guida può essere consultata sul sito Internet: www.blw.admin.ch > Temi > Pagamenti diretti > Prova che le esigenze ecologiche sono rispettate > Bilancio di concimazione equilibrato > Guida Suisse-Bilanz versione 1.13, ottobre 2016.

10 La guida può essere consultata sul sito Internet: www.blw.admin.ch > Temi > Pagamenti diretti > Prova che le esigenze ecologiche sono rispettate > Bilancio di concimazione equilibrato > Guida Suisse-Bilanz versione 1.14, aprile 2017.