Rapporto sui risultati

Rapporto concernente i risultati della consultazione: pacchetto d’ordinanze 2017

2. In der Bundesversammlung vertretene politische Parteien / partis politiques représentés à l'Assemblée fédérale / partiti rappresentati nell'Assemblea federale

Partecipante alla consultazione Indirizzo E-mail Data di ricezione

FDP. Die Liberalen Generalsekretariat [email protected] 04.05.2017 PLR. Les Libéraux-Radicaux Neuengasse 20

PLR.I Liberali Radicali Postfach

3001 Bern

Grüne Partei der Schweiz GPS Waisenhausplatz 21 [email protected] 19.05.2017 Parti écologiste suisse PES 3011 Bern

Partito ecologista svizzero PES

Grünliberale Partei glp Laupenstrasse 2 schweiz@grunlibe- 11.05.2017 Parti vert’libéral pvl 3008 Bern rale.ch

Schweizerische Volkspartei Generalsekretariat [email protected] 05.05.2017 SVP Postfach 8252

Union Démocratique du Centre 3001 Bern

UDC

Unione Democratica di Centro

UDC

SP Schweiz Zentralsekretariat ve- 12.05.2017

Spitalgasse 34 rena.loembe@spsc

Postfach hweiz.ch

3001 Bern

3. Gesamtschweizerische Dachverbände der Gemeinden, Städte und Berggebiete / associations faîtières des communes, des villes et des régions de montagne qui œuvrent au niveau national / associazioni mantello nazionali dei Comuni delle città e delle regioni di montagna

Partecipante alla consultazione Indirizzo E-mail Data di rice-

zione

SGV Schweizerischer Gemeinde- Laupenstrasse 35 verband@chgemein- 10.05.2017 verband 3008 Bern den.ch

Schweizerischer Städtever- Monbijoustrasse 8 [email protected] 17.02.2017 band Postfach

3001 Bern

SAB Schweizerische Arbeits- Seilerstrasse 4 [email protected] 23.03.17 gemeinschaft für die Bergge- Postfach

biete 3001 Bern

4. Gesamtschweizerische Dachverbände der Wirtschaft / associations faîtières de l'économie qui œuvrent au niveau national/ associazioni mantello nazionali dell'economia

Partecipante alla consulta- Indirizzo E-mail Data di ricezione zione Schweizerischer Gewerbever- Schwarztorstrasse [email protected] 11.05.2017

band (SGV)26

Union suisse des arts et Postfach

métiers (USAM) 3001 Bern

Unione svizzera delle arti e

mestieri (USAM)

Schweiz. Bauernverband Laurstrasse 10 [email protected] 11.05.2017 (SBV) 5201 Brugg

Union suisse des paysans

(USP)

Unione svizzera dei contadini

(USC)