Rapporto esplicativo

LME Legge sui media elettronici

LRTV Legge federale del 24 marzo 2006 sulla radiotelevisione

(RS 784.40)

LSu Legge federale del 5 ottobre 1990 sugli aiuti finanziari e le in-

dennità (Legge sui sussidi; RS 616.1)

LTAF Legge del 17 giugno 2005 sul Tribunale amministrativo fede-

rale (RS 173.32)

LTC Legge del 30 aprile 1997 sulle telecomunicazioni (RS 784.10) LTF Legge del 17 giugno 2005 sul Tribunale federale (legge sul

Tribunale federale; RS 173.110)

mio. milione/i

n. numero

NZZ Neue Zürcher Zeitung

OArRa Ordinanza del 21 novembre 2007 sull’armonizzazione dei re-

gistri (RS 431.021)

OCo Ordinanza del 17 agosto 2005 sulla procedura di consulta-

zione (RS 172.061.1)

OLOGA Ordinanza del 25 novembre 1998 sull’organizzazione del Go-

verno e dell’Amministrazione (RS 172.010.1)

ONU Organizzazione delle Nazioni Unite

OPuM Ordinanza del 17 ottobre 2001 sulla pubblicità dei medica-

menti (ordinanza sulla pubblicità dei medicamenti;

RS 812.212.5)

ORTV Ordinanza del 9 marzo 2007 sulla radiotelevisione

(RS 784.401)

OTT Over-the-top Content

OUC onde ultracorte

PA Legge federale del 20 dicembre 1968 sulla procedura ammi-

nistrativa (RS 172.021)

pag. pagina

PMI Piccole e medie imprese

PNAF Piano nazionale d’attribuzione delle frequenze

RS Raccolta sistematica del diritto federale

RSI Radiotelevisione Svizzera

RTS Radio Télévision Suisse