Rapporto sui risultati

Rapporto sui risultati della consultazione: Referendum obbligatorio per i trattati internazionali a carattere costituzionale Riferimento/n incarto: COO.2180.104.7.163227 / 462/2018/00001; 213.1-008

costituzionale». Questo diritto di referendum non è esplicitamente sancito nella Costituzione, ma è considerato parte del diritto costituzionale non scritto (cosid. «referendum sui generis»)³. Il 15 giugno 2015 il Parlamento ha accolto la Mo. 15.3557 e incaricato il Consiglio federale di elaborare una modifica costituzionale per introdurre il referendum obbligatorio per i trattati internazionali a carattere costituzionale. Il progetto posto in consultazione in adempimento della mozione chiede di integrare nell'articolo 140 capoverso 1 Cost. una nuova lettera b^bische sottoporrebbe a referendum obbligatorio anche i trattati internazionali la cui attuazione richiede una modifica costituzionale o che contengono disposizioni di rango costituzionale in uno degli ambiti descritti all’articolo 140 capoverso 1 lettera b^bisnumeri 1–4 Cost.⁴.

4 Panoramica dei risultati della consultazione

4.1 Pareri favorevoli

I 29 partecipanti seguenti approvano il progetto senza riserve oppure avanzano riserve o proposte di adeguamento per singoli punti:

 Cantoni (21): AG, AI, AR, BE, BL, BS, FR, GE, GL, GR, JU, LU, NE, NW, SH, SO, SG, TI,

VS, ZG, ZH;

 partiti (4): PBD, PPD, PLR, pvl;

 associazioni, organizzazioni e privati (4): CP, FER, USAM, USIE.

4.2 Riserve

I 4 partecipanti seguenti nutrono riserve (in parte importanti) o avanzano sostanziali proposte di adeguamento:

 Cantoni (1): SZ;

 partiti (1): UDC;

 associazioni, organizzazioni e privati (2): A. Petrig, F. Naef / E. Neuroni Naef.

4.3 Pareri contrari

I 6 partecipanti seguenti respingono il progetto:

 Cantoni (2): TG, VD;

 partiti (1): PS;

 associazioni, organizzazioni e privati (3): Economiesuisse, USS, UNIL.

4.4 In generale

Su 39 partecipanti alla consultazione 29 sono a favore del progetto, 4 esprimono riserve (in parte importanti) e 6 sono contrari.