Progetto

Ordinanza sui fondi propri e sulla ripartizione dei rischi delle banche e dei commercianti di valori mobiliari (Ordinanza sui fondi propri, OFoP)

Modifica del …

Il Consiglio federale svizzero

ordina:

I

L’ordinanza del 1° giugno 20121 sui fondi propri è modificata come segue:

Titolo dopo l’art. 47

Capitolo 1a: Semplificazioni per le banche e le società di intermediazione mobiliare particolarmente liquide e ben capitalizzate delle categorie 4 e 5

Art. 47a Semplificazioni

Le banche e le società di intermediazione mobiliare delle categorie 4 e 5 secondo l’allegato 3 OBCR2 possono chiedere alla FINMA di essere esentate dall’osservanza delle disposizioni relative ai fondi propri necessari di cui agli articoli 41–46.

Art. 47b Condizioni

¹ Possono beneficiare delle semplificazioni le banche che adempiono in ogni momento sia a livello di singolo istituto che a livello di gruppo finanziario le condizioni seguenti:

a. i fondi propri necessari corrispondono a un «leverage ratio» semplificato pari ad almeno il 9 per cento per le banche della categoria 4 e ad almeno l’8 per cento per le banche della categoria 5;

b. la quota media di liquidità è pari ad almeno il 120 per cento;

c. il grado di rifinanziamento è pari ad almeno il 100 per cento.

1 RS 952.03

2 RS 952.02