Progetto

[Codice QR] [Firma]

Legge federale Avamprogetto concernente agevolazioni amministrative e misure di sgravio del bilancio della Confederazione

del

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il messaggio del Consiglio federale del ...,

decreta:

I

Gli atti normativi qui appresso sono modificati come segue:

1. Legge del 5 ottobre 20071 sulla geoinformazione

Art. 38 cpv. 1–1^quater

¹La Confederazione e i Cantoni finanziano congiuntamente la misurazione ufficiale. La Confederazione accorda ai Cantoni, sulla base di accordi di programma, contributi globali per le misure e i progetti seguenti:

a. i lavori di primo e nuovo rilevamento;

b. i lavori di rinnovamento;

c. i lavori di demarcazione;

d. i provvedimenti in seguito a eventi naturali;

e. gli aggiornamenti periodici;

f. gli adeguamenti speciali di interesse nazionale straordinario;

g. i progetti innovativi per l’ulteriore sviluppo della misurazione ufficiale e la sperimentazione di nuove tecnologie.

^1bisI contributi globali sono commisurati all’importanza delle misure e dei progetti per la copertura capillare, l’omogeneità e l’armonizzazione dei dati della misurazione ufficiale svizzera.

RS ..........

1 RS 510.62