Progetto

Allegato

Modifica di altri atti normativi

Gli atti normativi qui appresso sono modificati come segue:

1. Ordinanza del 5 giugno 20158 sui prodotti chimici:

Art. 15a cpv. 1

¹Il fabbricante che immette sul mercato un preparato classificato come pericoloso a causa dei pericoli fisici o per la salute che comporta, deve attribuirgli un identificatore unico di formula (UFI).

Art. 49 lett. d n. 1a

Abrogato

Art. 49 lett. d n. 1^bis

L’annuncio deve contenere i seguenti dati:

d. per i preparati:

1^bisl’UFI, sempre che ne siano provvisti;

Art. 54 cpv. 3

³Le deroghe di cui al capoverso 1 lettere a, b, c, h, i e j non si applicano ai preparati provvisti di un UFI.

Art. 74 lett. b

Se necessario ai fini dell’esecuzione della presente ordinanza e su loro richiesta, all’organo di notifica e ai servizi di valutazione devono essere trasmessi i seguenti dati relativi a sostanze, preparati e oggetti:

b. i dati relativi a sostanze estranee e componenti di derrate alimentari e a sostanze contenute in oggetti d’uso, che sono stati rilevati dall’Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV) in base all’ordinanza del 16 dicembre 2016⁹ sulle derrate alimentari e gli oggetti d’uso;

Art. 77, frase introduttiva (concerne soltanto il testo francese), cpv. 2 lett. e,

cpv. 3 e 4 (concerne soltanto il testo francese)

²Per l’organo di notifica è istituito un comitato di direzione. Questo è composto dei direttori dei seguenti uffici federali:

8 RS 813.11

9 RS 817.042