Rapporto sui risultati

Rapporto sui risultati della consultazione - Modifica dell’ordinanza sul registro di commercio e dell’ordinanza sugli emolumenti in materia di registro di commercio

Riferimento/incarto: COO.2180.109.7.287294 / 235.1/2019/00019

Indice

1 In generale ................................................................................................................. 4

1.1 Panoramica........................................................................................................ 4 1.2 Oggetto della consultazione ............................................................................... 5

1.2.1 Modifica dell’ordinanza sul registro di commercio ................................... 5 1.2.2 Modifica dell’ordinanza sugli emolumenti in materia di registro di

commercio .............................................................................................. 5 1.2.3 Base legale formale nel diritto fiscale per la notifica di enti giuridici

soggetti all’obbligo di iscrizione ............................................................... 5

3 Osservazioni generali sui pareri espressi ............................................................... 6

4 Modifica dell’ordinanza sul registro di commercio ................................................. 6

4.1 Osservazioni generali sull’avamprogetto ............................................................ 6 4.2 Osservazioni sul disciplinamento dei conflitti d’interesse (art. 3 P-ORC) ............ 6 4.3 Osservazioni sulla vigilanza cantonale e sull’alta vigilanza della Confederazione

(art. 4, 5 e 5a P-ORC) ........................................................................................ 6 4.4 Osservazioni sulle banche dati centrali (art. 14 e 14a P-ORC) ........................... 7 4.5 Osservazioni sulle modifiche e rettificazioni (art. 9 cpv. 4 e 27 P-ORC) ............. 7 4.6 Osservazioni sulla notificazione da parte di rappresentanti (art. 17 P-ORC) ...... 7 4.7 Osservazioni sull’obbligo di riprendere inalterata la formulazione dello scopo

(art. 118 cpv. 2 P-ORC) ..................................................................................... 8 4.8 Osservazioni sul mantenimento dell’iscrizione in un’altra lingua ufficiale dopo il

trasferimento della sede da un Cantone all’altro (art. 123 cpv. 6 P-ORC) .......... 8 4.9 Osservazioni sulla procedura in caso di diffide dell’ufficio cantonale del registro

di commercio (art. 152 e 152a P-ORC) .............................................................. 8 4.10 Osservazioni sull’obbligo dell’ufficio cantonale del registro di commercio di

accertare se l’ultimo fatto iscritto risalga a più di dieci anni (art. 157 cpv. 4 P-ORC) ................................................................................................................. 9 4.11 Osservazioni sul prolungamento del termine per la cancellazione in caso di

sospensione della procedura fallimentare per mancanza di attivo (art. 159a cpv. 1 lett. a P-ORC) .......................................................................................... 9 4.12 Osservazioni sull’abolizione del blocco del registro (abrogazione dei vigenti

articoli 162 e 163 ORC)...................................................................................... 9 4.13 Ulteriori proposte non rientranti nell’avamprogetto ............................................. 9

4.13.1 Carattere giuridicamente vincolante dei dati del registro di commercio pubblicati in Internet ............................................................................... 9 4.13.2 Organo di conciliazione per il registro di commercio ............................... 9 4.13.3 Valutazione degli uffici del registro di commercio.................................. 10 4.13.4 Cancellazione definitiva delle iscrizioni erronee dal registro di

commercio ............................................................................................ 10 4.13.5 Libera scelta dell’ufficio del registro di commercio ................................ 10 4.13.6 Soppressione dell’esigenza dell’atto pubblico ....................................... 10 4.13.7 Ricerca di persone nel registro di commercio ....................................... 10 4.13.8 Provvedimenti contro i fallimenti abusivi ............................................... 10 4.13.9 Emolumenti per il Foglio ufficiale svizzero di commercio (FUSC) ......... 10

5 Modifica dell’ordinanza sulle tasse in materia di registro di commercio ............ 11

5.1 Osservazioni generali sull’avamprogetto .......................................................... 11

5.1.1 Pareri favorevoli.................................................................................... 11 5.1.2 Pareri contrari ....................................................................................... 11 5.1.3 Altre osservazioni ................................................................................. 11

5.2 Osservazioni sull’obbligo di pagare gli emolumenti (art. 1 P-OEmol-RC) ......... 12 5.3 Osservazioni sulle aliquote degli emolumenti (art. 3 P-OEmol-RC) .................. 12