Progetto

Consultazione 2020/17: Pachetto d'ordinanze in materie ambientale, primavera 2021 · 2 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 2Fedlex · Progetto

quanto possibile, i volatili non possano provocare su di essi messe a terra o cortocircuiti.

II

Modifica di altri atti normativi

L’ordinanza del 2 febbraio 20005 sulla procedura d’approvazione dei piani di

impianti elettrici è modificata come segue:

Art. 9a cpv. 3 lett. f

3 Sono considerate modifiche tecniche di lieve entità, se non si altera in maniera sostanziale l’aspetto esterno dell’impianto:

f. l’attuazione di misure di protezione dei volatili secondo l’articolo 30 della legge del 30 marzo 19946 sulle linee elettriche.

III

La presente ordinanza entra in vigore il 1ºluglio 2021.

… In nome del Consiglio federale svizzero:

Il presidente della Confederazione,

Il cancelliere della Confederazione, Walter Thurnherr

5 RS 734.25

6 RS 734.31