Progetto

[Codice QR] [Firma]

Ordinanza concernente la restituzione, la ripresa e lo smaltimento degli apparecchi elettrici ed elettronici

(ORSAE)

del Avamprogetto del 3 aprile 2020

Il Consiglio federale svizzero,

visti gli articoli 30b capoversi 1 e 2 lettera a, 30c capoverso 3, 30d lettera a, 32a^bis, 39 capoverso 1 e 46 capoverso 2 della legge federale del 7 ottobre 1983¹ sulla protezione dell’ambiente (LPAmb),

ordina:

Sezione 1: Condizioni generali

Art. 1 Scopo

1 La presente ordinanza deve assicurare che gli apparecchi elettrici ed elettronici nonché i loro componenti vengano riutilizzati o siano smaltiti in modo rispettoso dell’ambiente e secondo lo stato della tecnica.

2 Gli apparecchi da smaltire e i loro componenti devono essere raccolti separatamente dagli altri rifiuti e le sostanze riciclabili contenute negli apparecchi e nei loro componenti devono essere recuperate, nella misura in cui ciò sia tecnicamente possibile, economicamente sopportabile ed ecologicamente ragionevole.

Art. 2 Oggetto e campo d’applicazione

1 L’ordinanza regola:

a. la restituzione, la ripresa e lo smaltimento degli apparecchi elettrici ed elettronici nonché dei loro componenti;

b. il finanziamento dello smaltimento.

RS ..........

1 RS 814.01