Rapporto esplicativo

Consultazione 2020/71: Disposizioni d'esecuzione relative alla modifica della legge federale sull'assicurazione per l'invalidità (Ulteriore sviluppo dell'AI) · 135 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 125Fedlex · Rapporto esplicativo

428. Paresi congenite dei muscoli 428. Paresi congenite dei mu- Il numero viene ampliato e la terminologia adeguata.

dell’occhio (se sono necessari pri- scoli dell’occhio e sindrome di

smi, operazioni o trattamento or- Duane, a condizione che siano

tottico) necessari prismi, operazioni o

trattamento ortottico

b. Orecchio

441. Atresia congenita dell’orec- 441. Atresia auricolare congenita Il numero viene ampliato in modo da farvi rientrare l’atresia delle orecchie. Viene chio, compresa l’anotia e la micro- (comprese anotia e microtia) e inoltre aggiunta l’indicazione del difetto di trasmissione, per garantire che soltia atresia delle orecchie (ossea o fi- tanto i casi gravi rientrino sotto questo numero.

brosa) con difetto di trasmissione

con una perdita dell’udito di al-

meno 30 dB all’audiogramma to-

nale in due delle seguenti fre-

quenze: 500, 1000, 2000 e 4000

Hz

442. … Poiché già oggi non ha alcun contenuto, il numero viene stralciato.

443. Rime congenite nella regione 443. Rime congenite nella re- Le appendici auricolari vengono escluse dal presente numero, dato che possono auricolare, fistole congenite gione auricolare, fistole conge- essere asportate con una singola e semplice operazione.

dell’orecchio medio, anomalie con- nite dell’orecchio medio, anoma-

genite del timpano lie congenite del timpano. Le ap-

pendici auricolari non sono di per

sé infermità congenite ai sensi

dell’AI

444. Malformazioni congenite 444. Malformazioni congenite Questo numero resta invariato. Nella versione tedesca viene aggiornata la termidell’orecchio medio con sordità dell’orecchio medio con sordità nologia.

parziale uni o bilaterale con una parziale uni o bilaterale con una

perdita dell’udito di almeno 30 dB perdita dell’udito di almeno

all’audiogramma tonale in due 30 dB all’audiogramma tonale in

delle seguenti frequenze: 500, due delle seguenti frequenze:

1000, 2000 e 4000 Hz 500, 1000, 2000 e 4000 Hz