Rapporto esplicativo

Rapporto esplicativo sulla revisione dell’ordinanza relativa alla legge federale sulla protezione dei dati

6.5 Ordinanza del 16 agosto 2017 sui sistemi d’informazione e di memorizzazione del Servizio delle attività informative della Confederazione ..................................................... 49 6.6 Ordinanza del 24 ottobre 2007 sull’ammissione, il soggiorno e l’attività lucrativa .... 49 6.7 Ordinanza del 15 agosto 2018 concernente l’entrata e il rilascio del visto............... 50 6.8 Ordinanza 3 dell’11 agosto 1999 sull’asilo relativa al trattamento di dati personali . 50 6.9 Ordinanza VIS del 18 dicembre 2013 ..................................................................... 50 6.10 Ordinanza SIMIC del 12 aprile 2006 ....................................................................... 51 6.11 Ordinanza del 20 settembre 2002 sui documenti d'identità ..................................... 51 6.12 Ordinanza del 14 novembre 2012 concernente il rilascio di documenti di viaggio per stranieri ............................................................................................................................. 51 6.13 Ordinanza del 2 novembre 2016 concernente la legge federale relativa alla

Convenzione internazionale per la protezione di tutte le persone dalla sparizione forzata . 52 6.14 Ordinanza dell’8 settembre 1999 sull’archiviazione................................................. 52 6.15 Ordinanza del 24 maggio 2006 sulla trasparenza ................................................... 52 6.16 Ordinanza GEVER del 3 aprile 2019 ...................................................................... 52 6.17 Ordinanza del 22 febbraio 2012 sul trattamento di dati personali derivanti

dall'utilizzazione dell'infrastruttura elettronica della Confederazione .................................. 52 6.18 Ordinanza del 25 novembre 2020 sulla trasformazione digitale e l’informatica ....... 53 6.19 Ordinanza del 19 ottobre 2016 sui sistemi di gestione delle identità e sui servizi di elenchi della Confederazione ............................................................................................ 53 6.20 Ordinanza del 20 giugno 2018 concernente il trattamento dei dati nel sistema di gestione dei mandati del Servizio linguistico DFAE ........................................................... 54 6.21 Ordinanza del 4 maggio 2016 sugli emolumenti di fedpol ....................................... 54 6.22 Ordinanza del 12 febbraio 2020 sugli appalti pubblici ............................................. 54 6.23 Ordinanza del 29 ottobre 2008 sull’organizzazione della Cancelleria federale ........ 54 6.24 Ordinanza del 18 novembre 2015 sul sistema d’informazione concernente il servizio VIP ............................................................................................................................... 54 6.25 Ordinanza del 25 novembre 1998 concernente lo Stato maggiore Presa d'ostaggi e ricatto ............................................................................................................................... 55 6.26 Ordinanza del 22 novembre 2017 sulla protezione dei dati personali del personale federale ............................................................................................................................. 55 6.27 Ordinanza del 5 novembre 2014 sull’elaborazione di dati personali nell’Intranet e nell’Extranet del DFAE ...................................................................................................... 55 6.28 Ordinanza del 28 aprile 2004 sullo stato civile ........................................................ 56 6.29 Ordinanza del 18 novembre 1992 concernente la misurazione ufficiale .................. 56 6.30 Ordinanza Ordipro del 22 marzo 2019 .................................................................... 56 6.31 Ordinanza E-VERA del 17 agosto 2016 .................................................................. 56 6.32 Ordinanza CV DFAE del 26 aprile 2017.................................................................. 57 6.33 Ordinanza del 9 dicembre 2011 sul sistema d’informazione EDAssist+ .................. 57 6.34 Ordinanza del 17 ottobre 2018 concernente il trattamento dei dati nel sistema «event» del Servizio delle conferenze DFAE ......................................................................... 57 6.35 Ordinanza del 25 settembre 2020 concernente il sistema d’informazione Plato ...... 58 6.36 Ordinanza del 26 giugno 2013 sulla commissione peritale federale incaricata di valutare l’idoneità alla terapia dei criminali internati a vita............................................. 58