Rapporto esplicativo OASAE

Rapporto esplicativo concernente la

revisione dell'ordinanza sugli apparecchi e i sistemi di protezione

destinati a essere utilizzati in atmosfera potenzialmente esplosiva

(OASAE, RS 734.6)

prescrizioni tecniche dei principali partner commerciali della Svizzera, le disposizioni rivedute soddisfano i nuovi obblighi per gli operatori economici senza creare ostacoli tecnici al commercio.

L'armonizzazione delle nuove norme agevola l'accesso al mercato. L'adeguamento evita inoltre la necessità di produrre serie di prodotti distinte per l'UE e l'obbligo per i fabbricanti svizzeri di designare un importatore o un rappresentante autorizzato nell'UE.

4. Rapporto con il diritto europeo

L'OASAE fa parte dell'MRA e finora è riconosciuta come equivalente al diritto dell'UE. Al fine di garantire l'equivalenza tra la legislazione svizzera e quella dell'UE anche in seguito all'adozione del regolamento UE sulla vigilanza del mercato, l'ordinanza viene adeguata e si aggiornano i capitoli pertinenti dell'allegato dell'MRA.

L'ordinanza riveduta armonizza le prescrizioni tecniche con le basi legali dell'UE e garantisce così anche per il futuro l'assenza di ostacoli allo scambio di merci con lo Spazio economico europeo.

5. Commento ai singoli articoli

Osservazione preliminare

L'articolo 3 del nuovo regolamento UE sulla vigilanza del mercato amplia la cerchia degli operatori economici aggiungendo il fornitore di servizi di logistica e il prestatore di servizi della società

dell'informazione e impone loro determinati obblighi. Tali definizioni e obblighi vengono inclusi nell'OASAE svizzera attraverso la presente revisione parziale.

Art. 2 cpv. 1 lett. b^bis–c

Vedi commento¹ alla revisione dell'articolo 2 capoverso 1 lettere b^bis–c dell'ordinanza del 25 novembre 2015 sui prodotti elettrici a bassa tensione (OPBT; RS 734.26).

Art. 5 cpv. 2^bis

Vedi commento alla revisione dell'articolo 6 capoverso 2 OPBT.

Art. 7 cpv. 1^bise 5

In merito al capoverso 1^bisvedi commento alla revisione dell'articolo 8 capoverso 1^bisOPBT. Il capoverso 5 stabilisce congruenza con l'articolo 8 capoverso 5 OPBT e rettifica una disattenzione della precedente revisione. Per il resto, la disposizione è conforme ai requisiti del nuovo regolamento UE sulla vigilanza del mercato.

Art. 9 cpv. 4

Vedi commento alla revisione dell'articolo 12 capoverso 1^bisOPBT.

Art. 17 cpv. 5 e 6

Vedi commento alla revisione dell'articolo 23 capoversi 5 e 6 OPBT.

Art. 18 cpv. 4

Vedi commento alla revisione dell'articolo 24 capoverso 4 OPBT.