Progetto

Consultazione 2021/6: Pacchetto di ordinanze agricole 2021 · 89 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 22Fedlex · Progetto

Aliquota di dazio per Numero di kg lordi Contingente Informazioni Voce di tariffa 100 kg lordi senza obbligo di PGI doganale complemen-

[1] (CHF) (parziale) (n.) tari

0406.9021 PGI non necessario 07.6

0406.9031 PGI non necessario 07.6

0406.9039 PGI non necessario 07.6

0406.9051 PGI non necessario07

ex 0406.9051 50.00 PGI non necessario 07.5 [4-2] ex 0406.9051 PGI non necessario 07.6

0406.9059 PGI non necessario07

ex 0406.9059 50.00 PGI non necessario 07.5 [4-2] ex 0406.9059 PGI non necessario 07.6

0406.9060 PGI non necessario 07.6 0406.9091 PGI non necessario 07.6 0406.9099 PGI non necessario 07.6 3501.1010 em [4-1] PGI non necessario08

3501.9011 em [4-1] PGI non necessario08

3501.9019 em [4-1] PGI non necessario08

N. 13

13. Disciplinamento del mercato: frutta da sidro e prodotti di frutta

La tabella è sostituita dalla versione seguente:

Voce di tariffa Aliquota di dazio Numero di kg lordi Contingente Informazioni

per 100 kg lordi senza obbligo di PGI doganale (parziale) complementari [1] (CHF) (n.)

0808.4011 2.00 PGI non necessario 20 [13-1]

0808.1011 2.00 PGI non necessario 20 0808.3011 2.00 PGI non necessario 20 2009.7111 021

2009.7121 021

2009.7910 021

2009.8921 021

2009.8931 021

2009.8941 021

2009.9011 021

2009.9031 021

2009.9041 021

2009.9051 021

2009.9071 021

2009.9081 021

2202.9921 021

2202.9951 021

2202.9971 021

2206.0011 021