Rapporto esplicativo

6 Ordinanza concernente l’immissione sul mercato di prodotti fitosanitari (Ordinanza sui prodotti fitosanitari, OPF), RS 916.161

6.1 Situazione iniziale

Il diritto vigente non disciplina l’importazione di prodotti fitosanitari da parte di utilizzatori professionali o privati. Sebbene l’uso di prodotti fitosanitari non omologati non sia autorizzato, è necessaria una precisazione per garantire la coerenza dell’importazione e dell’uso di prodotti fitosanitari da parte di utilizzatori privati e professionali.

6.2 Sintesi delle principali modifiche

Secondo la modifica proposta, è autorizzata soltanto l’importazione di prodotti fitosanitari omologati in vista della loro immissione sul mercato o del loro uso.

6.3 Commento ai singoli articoli

Articolo 1 capoverso 2

Si precisa che l’importazione rientra nello scopo e nell’oggetto dell’OPF, coerentemente all’articolo 77 «Importazione e permesso generale d’importazione».

Articolo 77

Si precisa che un prodotto fitosanitario può essere importato solo se omologato o se non è richiesta un’omologazione.

6.4 Risultati della procedura di consultazione

-

6.5 Ripercussioni

6.5.1 Confederazione

Le modifiche proposte agevolano l’esecuzione da parte delle autorità federali.

6.5.2 Cantoni

Le modifiche proposte agevolano l’esecuzione da parte delle autorità cantonali.

6.5.3 Economia

Nessuna ripercussione.

6.6 Rapporto con il diritto internazionale

Le modifiche sono compatibili con il diritto internazionale.

6.7 Entrata in vigore

L’ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2022.