Rapporto sui risultati

Recepimento dei regolamenti (UE) 2021/1150 e (UE) 2021/1152

applicazione dell’ETIAS deve essere modificato nella LStrI. Inoltre vengono disciplinati i diritti di accesso della NES ai sistemi d’informazione nazionali e istituito un sistema nazionale ETIAS (di seguito: N-ETIAS) e una piattaforma per la procedura di ricorso ETIAS.

L’11 agosto 2021 il Consiglio federale ha approvato il recepimento dei regolamenti UE, fatto salvo l’adempimento dei requisiti costituzionali, e ha avviato la relativa procedura di consultazione, proseguita sino al 18 ottobre 2021.

1.2 Contenuto del rapporto sui risultati

Il rapporto sui risultati mostra quali nuove disposizioni sono state accolte positivamente o negativamente e se ci sono proposte di modifica. Nella prima parte sono sintetizzati gli esiti della consultazione (punto Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.) e presentati i pareri riguardanti la data di entrata in vigore (punto Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.). Nella seconda parte sono illustrati i pareri sulle singole disposizioni (punto 3).

Il presente rapporto costituisce una sintesi dei risultati della consultazione. Al punto 4 è riportato l’elenco dei partecipanti che hanno trasmesso il proprio parere. Per le motivazioni dettagliate si rimanda alle versioni originali dei pareri.⁹

2 Principali risultati

Complessivamente hanno trasmesso un parere 24 Cantoni, tre partiti, un’associazione mantello dei Comuni e delle città, il Tribunale federale e il Tribunale amministrativo federale nonché 15 altre cerchie interessate.

I Cantoni GR, OW e SZ, il Tribunale federale e altri sei partecipanti alla consultazione (Aeroporto di Zurigo, AUSL, CDI, SSDP, UCS, USI) hanno espressamente rinunciato a presentare un parere.

Tutti i Cantoni che si sono espressi nell’ambito della procedura di consultazione (21) hanno accolto con favore gli obiettivi e l’orientamento del progetto.

In particolare è giudicato positivo l’utilizzo efficiente delle informazioni disponibili che accresce l’interoperabilità tra l’ETIAS e gli altri sistemi d’informazione UE, aumentando la sicurezza nello spazio Schengen e favorendo una migliore gestione della migrazione (BE). Oltre ad accrescere la sicurezza nello spazio Schengen, si potranno effettuare controlli più efficaci lungo le frontiere esterne Schengen (BL, NW, TI). Anche VS appoggia le misure per il rafforzamento dei controlli alle frontiere esterne Schengen. SH e SO sottolineano positivamente il fatto che siano colmate le attuali lacune nella sicurezza, lo scambio di dati facilitato tra i diversi sistemi d’informazione, i controlli più rapidi ed efficaci alle frontiere esterne Schengen e la lotta alla migrazione irregolare.

Anche GE appoggia il progetto, ma esprime alcuni timori circa le ripercussioni finanziarie e sul personale per i Cantoni. I Cantoni non hanno presentato richieste particolari di modifica o integrazione.

I tre partiti che hanno partecipato alla consultazione (PLR. I Liberali, PSS e UDC) appoggiano il progetto. Secondo il PLR. I Liberali l’ETIAS accresce la sicurezza nello spazio Schengen, il