Progetto

Convenzione tra il Consiglio federale svizzero e la Conferenza svizzera dei direttori cantonali della pubblica educazione sulla collaborazione nell'ambito della maturità liceale

«%ASFF_YYYY_ID»

Art. 7 Finanziamento

¹Il presidente riceve un’indennità annua. I membri ricevono un’indennità per la partecipazione alle riunioni e per le altre attività della Commissione.

²L’importo delle indennità è stabilito nel regolamento. I costi delle indennità sono sostenuti per metà dalla Confederazione e per l’altra metà dalla CDPE.

³I costi della segreteria della CSM sono ripartiti come segue:

a. la Confederazione e la CDPE sostengono in parti uguali i costi dell’ufficio di segreteria addetto al riconoscimento; la SEFRI determina l’importo e lo mette a preventivo per un periodo di due anni d’intesa con la CDPE;

b. la Confederazione sostiene i costi dell’ufficio di segreteria addetto

all’organizzazione degli esami; i Cantoni contribuiscono fornendo gli esaminatori e i periti delle scuole cantonali e mettendo a disposizione locali adeguati.

Sezione 3: Armonizzazione degli atti normativi per garantire l’equivalenza degli attestati svizzeri di maturità

Art. 8

Per garantire l’equivalenza dell’attestato svizzero di maturità con gli attestati di maturità liceale cantonali o riconosciuti a livello cantonale, le modifiche

all’ordinanza del Consiglio federale del 7 dicembre 1998³ sull’esame svizzero di maturità devono essere armonizzate con l’ordinanza del Consiglio federale del …⁴ concernente il riconoscimento degli attestati di maturità liceale nonché con il

regolamento della CDPE del …⁵ concernente il riconoscimento degli attestati di maturità liceale e devono essere coordinate con la CDPE.

Sezione 4: Forum svizzero maturità liceale

Art. 9 Principio

Il DEFR e la CDPE gestiscono congiuntamente il Forum svizzero maturità liceale (Forum).

3 RS 413.12

4 RS 413.11