Rapporto esplicativo OEEne

Rapporto esplicativo concernente la revisione dell'ordinanza sull’efficienza energetica

1. Punti essenziali del progetto

La presente revisione dell'OEEne consiste sostanzialmente nell'adeguamento degli attuali allegati 1.1, 1.12, 1.13, 1.21, 1.22 e 2.1 al diritto UE e nell'introduzione di un nuovo obbligo di dichiarazione per le lavastoviglie professionali attraverso il nuovo allegato 2.15.

1.1 Adeguamento degli allegati 1.1, 1.12, 1.13, 1.21 e 1.22 sulla base del regolamento di modifica UE

Il nuovo regolamento (UE) XXXX/XXXX (progetto) del DATA¹ rettifica i regolamenti delegati UE n. 626/2011, n. 2019/2013, n. 2019/2015, n. 2019/2016 e n. 2019/2018 per quanto riguarda i requisiti per l’etichettatura indicante il consumo d’energia di condizionatori d'aria, display elettronici, sistemi di illuminazione e frigoriferi. Per poter recepire queste rettifiche nel diritto svizzero è necessario adeguare i rimandi ai rispettivi regolamenti delegati UE contenuti negli allegati 1.1, 1.12, 1.13, 1.21 e 1.22, indicando l'ultimo regolamento di modifica, ossia il regolamento (UE) XXXX/XXXX (progetto) del DATA. La Commissione dell'Unione europea emanerà il suddetto regolamento UE presumibilmente alla fine del 2022, probabilmente con effetto immediato.

1.2 Apparecchiature elettriche ed elettroniche domestiche e da ufficio con raccordo alla rete nei modi stand-by e spento (allegato 2.1)

In Svizzera le apparecchiature elettriche ed elettroniche domestiche e da ufficio con raccordo alla rete in modalità standby e spento devono soddisfare gli stessi requisiti di efficienza energetica validi anche in UE. Con le previste modifiche all'ordinanza del 1° novembre 2017 sull'efficienza energetica (OEEne; RS 730.02) vengono recepiti nel diritto svizzero diversi adeguamenti derivanti dal nuovo regolamento (UE) XXXX/XXXX (progetto) del DATA², che sostituisce il regolamento (CE) n. 1275/2008. La Commissione dell'Unione europea deciderà in merito al nuovo regolamento UE presumibilmente all'inizio del 2023. La sua data di applicazione nell'UE non è ancora chiara; il nuovo allegato 2.1 OEEne entrerà in vigore a partire dalla stessa data. Gli adeguamenti sono essenzialmente di natura formale. Sul piano dei contenuti vengono introdotte, tra le altre cose, anche le seguenti modifiche: leggero innalzamento degli attuali requisiti minimi di efficienza energetica per gli apparecchi in modalità standby, estensione dell'obbligo di fornire informazioni sui prodotti con raccordo alla rete anche a tutti gli apparecchi di cui all'allegato 2.1 e, infine, introduzione del nuovo obbligo di fornire le informazioni sul prodotto sia nel manuale d'uso che in un sito web liberamente accessibile del fabbricante, dell'importatore o del rappresentante autorizzato. Infine, viene leggermente modificato ed ampliato il campo di applicazione, includendovi anche «adjustable furniture» e «motor-operated building elements».

1.3 Lavastoviglie professionali con raccordo alla rete (nuovo allegato 2.15)

L'introduzione di nuovi requisiti per le lavastoviglie professionali è collegata agli adeguamenti apportati nell'ambito della revisione 23a (adempimento dell'iniziativa parlamentare Girod) dell’ordinanza del 1° novembre 2017 sull’efficienza energetica (OEEne; RS 730.02). L’aumento dell’efficienza energetica costituisce un pilastro della Strategia energetica 2050 del Consiglio federale. Nel suo messaggio del 18 giugno 2021 concernente la legge federale su un approvvigionamento elettrico sicuro con le energie rinnovabili (FF 2021 1666) l’Esecutivo ha quindi sottolineato l’importanza di migliorare l’efficienza energetica, in particolare quella elettrica. Il Consiglio federale intende mantenere, e in parte potenziare, gli

¹ Vedi https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/13482-Etichettaturaenergetica-modifiche-minori-per-condizionatori-daria-display-elettronici-sorgenti-luminose-e-apparecchi-di-refrigerazione_it.

² Vedi https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/1558-Review-of-ecodesign-requirements-for-standby-and-off-mode-electric-power-consumption_it.