Rapporto sui risultati

Consultazione 2022/79: Pa.Iv. Garantire la prassi dei casi di rigore secondo l'articolo 50 LStrI in caso di violenza nel matrimonio · 62 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 61Fedlex · Rapporto sui risultati

La MASM ritiene che gli effetti nocivi sullo sviluppo e sulla salute psichica dei figli, che a volte sono essi stessi vittime dirette di violenza o testimoni diretti o indiretti, non sono ancora sufficientemente presi in considerazione dalla medicina e dai tribunali. Questa paura porta anche a tacere la violenza contro i minori da parte delle vittime adulte o dei loro familiari. In questo modo si impedisce l’avvio di adeguate misure di protezione dei minori.

Aiuto sociale

Il CMS de Sierre afferma che non è raro che le vittime di violenza domestica cadano nella povertà a seguito della separazione e che abbiano bisogno di aiuto sociale materiale per sé e per i propri figli. Purtroppo, però, richiedere l’aiuto sociale rappresenta un rischio per il permesso di dimora. Secondo il SIT e la LSDH-GE, oggi le vittime si trovano di fronte a una scelta umanamente insostenibile: o scivolare nella clandestinità e nella povertà estrema o rimanere sposate con una persona violenta.

SP Migrant:innen Kanton Bern critica il fatto che nella LStrI traspaia il concetto che la povertà sia un crimine. Ai sensi dell’articolo 50 capoverso 3, il termine per il rilascio del permesso di domicilio si basa sull’articolo 34 LStrI, secondo il quale il permesso di domicilio può essere rilasciato se non sussistono motivi di revoca secondo gli articoli 62 o 63 capoverso 2 LStrI. Viene pertanto richiesta una modifica di questi motivi di revoca.

Situazione delle persone LGBTQI

L’Association Rainbow Spot (per analogia anche Vogay) spiega che i migranti LGBTIQ+ incontrano numerosi ostacoli per difendersi adeguatamente in caso di violenza domestica. Il fatto di essere una minoranza sessuale e di genere aumenta la paura e gli ostacoli nel trovare un aiuto adeguato e un sostegno per separarsi e documentare la violenza in un procedimento. La difficoltà nel far riconoscere le prove della violenza costituisce un ulteriore impedimento e rafforza il loro permanere in situazioni di violenza domestica. L’Association Rainbow Spot osserva che le vittime non riescono a trovare queste prove o, di fronte a tali difficoltà, rinunciano all’idea di separarsi e rimangono nella morsa dell’aggressore.

Ampliare la consulenza e l’informazione

L’EKF (per analogia anche la CSParità) ritiene essenziale migliorare la formazione e la formazione continua delle autorità e della magistratura in materia di violenza domestica. Anche se la legge elenca vari indizi e caratteristiche che lasciano presagire la presenza di violenza domestica, di fatto le decisioni continuano a essere discrezionali. Nonostante una maggiore consapevolezza da parte delle autorità competenti in materia di migrazione e dei tribunali, anche in futuro sarà ancora difficile dimostrare la violenza domestica.

Matrimonio forzato

Il Fachstelle Zwangsheirat osserva che quando si invoca un caso di rigore correlato al matrimonio poiché dovuto a matrimonio forzato, i requisiti non devono essere troppo elevati.

Non di rado i membri della famiglia e i parenti sono gli autori del reato e per questo le vittime sono spesso esposte a forti pressioni. Se un servizio specializzato, come il Fachstelle Zwangsheirat, giunge alla conclusione che un matrimonio è stato contratto mediante coercizione, è importante che tale valutazione professionale venga di conseguenza inclusa.

Tratta di esseri umani

Secondo Platforme Traite, anche le vittime della tratta di esseri umani hanno difficoltà a essere riconosciute come tali se l’autore del reato non è stato condannato per tratta di esseri