Progetto

Ordinanza sui concimi «%ASFF_YYYY_ID»

Sezione 3 Tolleranze e restrizione

Art. 42 Tolleranze e restrizione

¹Si applicano le tolleranze di cui all'allegato 4 della presente ordinanza.

²Non è ammesso sfruttare sistematicamente le tolleranze.

Capitolo 7 Disposizioni finali

Art. 43 Abrogazione e modifica di altri atti normativi

L’abrogazione e la modifica di altri atti normativi sono disciplinate all’allegato 5.

Art. 44 Disposizioni transitorie

¹Un concime non soggetto all'obbligo di notifica prima del 1° gennaio 2024, deve essere registrato conformemente alle nuove disposizioni della presente ordinanza entro il 31 dicembre 2024. Le etichette dei concimi in questione, prodotte prima del 1° gennaio 2024, possono essere utilizzate fino al 31 dicembre 2025.

²Un concime notificato prima del 1° gennaio 2024 può essere messo in commercio fino allo scadere dell’attestato di notifica. Qualsiasi modifica del concime o della sua etichetta implica l'obbligo di registrare o autorizzare il concime conformemente alle nuove disposizioni della presente ordinanza.

³Un concime autorizzato prima del 1° gennaio 2024 può essere messo in commercio fino allo scadere della validità dell'autorizzazione per la messa in commercio. Qualsiasi modifica del concime o della sua etichetta implica l'obbligo di presentare una nuova domanda di autorizzazione, allestita conformemente alle nuove disposizioni della presente ordinanza.

⁴L'identificatore unico di formula (UFI) secondo l'articolo 15a OPChim³⁸ può essere comunicato all'UFAG al momento della registrazione di cui all'articolo 19 e nella domanda di cui all'articolo 25:

a. fino al 31 dicembre 2025 per i concimi destinati a utilizzatori professionali e che non disponevano di un UFI prima del 1° gennaio 2022;

b. fino al 31 dicembre 2025 per i concimi destinati a utilizzatori privati e messi in commercio prima del 1° gennaio 2022, e che non disponevano di un UFI.

Art. 45 Entrata in vigore

La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2024.