Rapporto esplicativo

«$$e-seal» «$$QrCode»

Ordinanza concernente la promozione della qualità e della sostenibilità nella filiera agroalimentare (OQuSo)

del …

Il Consiglio federale svizzero,

visti gli articoli 11 capoverso 4 e 177 capoverso 1 della legge del 29 aprile 1998¹ sull’agricoltura (LAgr),

ordina:

Art. 1 Progetti sostenuti

¹Per i seguenti progetti possono essere concessi aiuti finanziari:

a. sviluppo di standard di produzione e rispettivo consolidamento nella categoria interessata o tra i produttori interessati;

b. introduzione di nuovi modelli d’affari;

c. realizzazione di nuove idee di progetto, incluso lo sviluppo di prototipi;

d. accertamenti preliminari per progetti di cui alle lettere a-c.

²Gli aiuti finanziari sono concessi soltanto se il progetto:

a. è orientato alle esigenze del mercato;

b. genera a breve o medio termine un valore aggiunto supplementare per l’agricoltura;

c. rafforza a lungo termine la competitività di una categoria della filiera agroalimentare svizzera o dei produttori coinvolti;

d. migliora la qualità dei prodotti e accresce la sostenibilità dei prodotti o dei processi dal profilo economico nonché sociale o ecologico;

e. non ha effetti collaterali negativi sulla qualità dei prodotti e sulla sostenibilità dei prodotti e dei processi.

f. giova in primo luogo alla filiera agroalimentare;

RS ..........

1 RS 910.1

2023-... «%ASFF_YYYY_ID»