Progetto
Consultazione 2023/36: Recepimento e attuazione del regolamento (UE) 2023/2667 che modifica diversi atti normativi europei per quanto riguarda la digitalizzazione della procedura di visto (sviluppo dell’acquis de Schengen) · 6 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 6Fedlex · Progetto
Approvazione e trasposizione nel diritto svizzero dello scambio di note tra
la Svizzera e l’UE concernente
il recepimento del regolamento (UE) 2023/2667 «%ASFF_YYYY_ID»
Art. 109e lett. c e k
Il Consiglio federale disciplina:
c. la portata degli accessi online al C-VIS, alla piattaforma per la domanda di visto dell’UE e al sistema nazionale visti;
k. le modalità di utilizzo della piattaforma per la domanda di visto dell’UE.
Art. 120d cpv. 2 lett. a
1È punito con la multa chi tratta dati personali:
a. del C-VIS, della piattaforma per la domanda di visto dell’UE o del sistema nazionale visti, per uno scopo diverso da quelli di cui agli articoli 109a–109d.