Progetto

Ordinanza «%ASFF_YYYY_ID»

Partecipanti: –

Disposizioni particolari: –

04.12. (90) Indagine sulla privazione della libertà (FHE)

Organo responsabile: Ufficio federale di statistica

Oggetto: numero e situazione delle persone private

della libertà e in detenzione provvisoria o per motivi di sicurezza

Tipo e metodo: indagine presso istituti di privazione della

libertà

Obbligo d’informare: informazione obbligatoria

Periodicità e data di svolgimento: annuale, rilevazione il 31 gennaio

Partecipanti: -

Disposizioni particolari: stabilimenti di privazione della libertà, se-

condo l’elenco stabilito con i Cantoni e il Centro svizzero di competenze in materia d’esecuzione di sanzioni penali

04.13. (91) Rilevazione per la statistica di esecuzione delle sanzioni (SVS)

Organo responsabile: Ufficio federale di statistica

Oggetto: persone di 18 anni o più soggette all’ese-

cuzione di pene o misure in un istituto di privazione della libertà; codici d’identificazione, caratteristiche sociodemografiche, date di incarcerazione e scarcerazione

Tipo e metodo: rilevazione totale presso stabilimenti di

privazione della libertà secondo l’elenco dell’UST

Obbligo d’informare: informazione obbligatoria

Periodicità e data di svolgimento: continuativamente