Vorlage

«$$e-seal» «$$QrCode»

Verordnung über die Bundesstatistik (Bundesstatistikverordnung, BStatV)

vom ...

Der Schweizerische Bundesrat,

gestützt auf die Artikel 2 Absatz 3, 5 Absatz 1, 6 Absatz 4, 10 Absatz 3^quinquies, 12, 14a Absatz 1, 16 Absatz 2 und 25 Absatz 1 des Bundesstatistikgesetzes vom 9. Oktober 1992¹ (BStatG),

auf die Artikel 14 Absatz 1 und 15 Absatz 2 des Registerharmonisierungsgesetzes vom 23. Juni 2006² (RHG)

und auf Artikel 10 Absatz 3 des Bundesgesetzes vom 17. März 2023³ über den Einsatz elektronischer Mittel zur Erfüllung von Behördenaufgaben (EMBAG),

verordnet:

1. Kapitel Allgemeine Bestimmungen

Art. 1 Zweck

Diese Verordnung regelt:

a. im Bereich der Bundesstatistik: die Organisation der Bundesstatistik und die Datenbearbeitung zu statistischen Zwecken;

b. im Bereich der Datenwissenschaft: die Erbringung von Dienstleistungen zu nicht personenbezogenen Zwecken durch das Bundesamt für Statistik (BFS) und die übrigen Statistikproduzenten des Bundes.

Art. 2 Geltungsbereich

Diese Verordnung gilt für die Statistikproduzenten des Bundes.

Art. 3 Dem BStatG teilweise unterstellte Körperschaften, Anstalten und übrige juristische Personen

(Art. 2 Abs. 3 und Art. 11 BStatG)

¹Dem Gesetz teilweise unterstellt sind die im Anhang 1 genannten Körperschaften, Anstalten und übrigen juristischen Personen. Für sie gelten für die folgenden Bereiche die Bestimmungen des BStatG und die Ausführungsbestimmungen dieser Verordnung:

a. Aufgaben der Bundesstatistik (Art. 3 BStatG);

b. Grundsätze der Datenbeschaffung (Art. 4 und 6 Abs. 2 BStatG);

c. selbstständige Anordnung von Erhebungen (Art. 5 Abs. 4 BStatG);

d. Mitwirkung weiterer Stellen (Art. 8 BStatG);

e. Zusammenarbeit mit dem BFS (Art. 10 Abs. 4 BStatG);

f. Aufgaben der übrigen Statistikproduzenten des Bundes (Art. 11 BStatG);

g. Konsultation des BFS (Art. 12 Abs. 1 BStatG; Art. 15 dieser Verordnung);

h. Datenschutz und Datensicherheit (Art.14, 15, 16 und 23 BstatG; Art. 36 und 37 dieser Verordnung);

i. Datenverknüpfung (Art. 14a BStatG; Art. 40 dieser Verordnung)

j. Veröffentlichungen (Art. 18 Abs. 2 und 3 BStatG; Art. 41 Abs. 1 und 42 dieser Verordnung);

k. übrige Dienstleistungen (Art. 19 Abs. 1 und 2 BStatG; Art. 43 und 45 dieser Verordnung).

²Für die Schweizerische Nationalbank gilt Absatz 1 Buchstaben a–e und i. Vorbehalten bleiben statistische Arbeiten, die nach Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe a BStatG vom Bundesrat angeordnet werden.

1 SR 431.01

2 SR 431.02

³BBl 2023 787

2023-... «%ASFF_YYYY_ID»