Progetto

Ordinanza «%ASFF_YYYY_ID»

Tipo e metodo: rilevazione totale delle malattie tu-

morali registrate dai registri cantonali dei tumori e dal registro dei tumori pediatrici

Obbligo d’informare: informazione obbligatoria

Periodicità e data di svolgimento: continuativamente, a partire dal 2020

Partecipanti: persone e istituzioni soggette all’ob-

bligo di notifica

UST

Disposizioni particolari: articoli 3 e 4 della legge federale del

18 marzo 2016 sulla registrazione delle malattie tumorali (LRMT;

RS 818.33)

trasmissione periodica ai registri cantonali dei tumori e al registro dei tumori pediatrici dei dati necessari alla rilevazione delle malattie tumorali non notificate di cui agli articoli 11 e 22, capoverso 2 e capoverso 3, LRTM

i dati rilevati prima del 2020 possono essere analizzati per rapporti statistici

05.11. (123) Rilevazione per la statistica della riduzione dei premi

Organo responsabile: Ufficio federale della sanità pub-

blica

Oggetto: numero di beneficiari, numero di

economie domestiche sovvenzionate, volume dei sussidi

Tipo e metodo: rilevazione totale presso i Cantoni

Obbligo d’informare: informazione obbligatoria

Periodicità e data di svolgimento: annuale; 30 giugno

Partecipanti: –