Progetto

Ordinanza sulle importazioni agricole «%ASFF_YYYY_ID»

[3-4] Esclusi dall’obbligo di PGI e dal computo sul contingente doganale:

- alimenti dietetici e per bambini

[3-5] Esclusi dall’obbligo di PGI e dal computo sul contingente doganale:

- carne e prodotti carnei di cinghiale

- alimenti dietetici e per bambini [3-6] Non rientra nel campo d’applicazione dell’OBM

La tabella è modificata come segue:

Voce di tariffa Aliquota di Numero di capi/kg Contingente Informazioni

dazio [1] lordi senza doganale complementari (CHF) obbligo di PGI (parziale) (n.)

...

0207.4510 36.33 PGI non necessario [3-6] 0207.4591 30.00 0 06.4

0207.459920

0207.5110 30.00 0 06.4 0207.519020

0207.5210 30.00 0 06.4 0207.529020

0207.5411 30.00 0 06.4 0207.541920

0207.5491 30.00 0 06.4 0207.549920

0207.5510 36.33 PGI non necessario [3-6] 0207.5591 30.00 0 06.4

0207.559920

0207.6011 30.00 0 06.4 0207.601920

0207.6021 30.00 0 06.4 0207.602920

0207.6041 30.00 0 06.4 0207.604920

0207.6051 30.00 0 06.4 0207.605920

0207.6091 30.00 0 06.4 0207.609920

0209.1010 0 06.4 0209.109020

0210.1191 0.00 006

ex0210.1191 0 06.1 (101)

ex0210.1191 0 06.4

0210.119920

0210.1291 0 06.4 0210.129920

0210.1991 0.00 006

ex 0210.1991 0 06.1 (101)

ex 0210.1991 0 06.3 (301) [3-2]

ex 0210.1991 0 06.4 0210.199920

0210.2010 005