Rapporto esplicativo

Introduzione Consultazione

Ordinanza Proposte in consultazione Pag. (n. RS)

di ricerca d’importanza nazionale per il sistema dell’innovazione e della conoscenza in agricoltura (LIWIS) sono sancite a livello di ordinanza.

• Progetti pilota e di dimostrazione (art. 119 LAgr): i progetti pilota e di dimostrazione mirano a testare nella pratica le conoscenze scientifiche e a farle conoscere a un vasto pubblico. Le condizioni per la concessione di aiuti finanziari per progetti pilota e di dimostrazione sono sancite a livello di ordinanza.

Ordinanza sulle importa- • Vista la possibilità di trasmissione via Internet, la disposi-120

zioni agricole (OIAgr), zione nell'articolo 3 capoverso 2 OIAgr (trasmissione di do-916.01 mande, notifiche e offerte) è obsoleta. Un ulteriore termine

per eventuali correzioni non viene più concesso in ogni caso e la scadenza è più breve.

• Affinché l'UFAG possa disporre di una chiara base legale per ripartire questi i tre contingenti doganali preferenziali concessi già dal 2021 al Regno Unito (GB) nel settore della carne, nell'allegato 1 vengono introdotte le rispettive voci di tariffa e nell'allegato 3 le quantità da ripartire.

• All’allegato 1 sono contrassegnate le voci di tariffa che rientrano nel nuovo contingente doganale parziale n. 09.3. Si tratta in particolare delle voci di tariffa delle uova da cova e delle uova che non provengono da galline Gallus domesticus. All’allegato 3 viene introdotto il contingente doganale parziale n. 09.3 menzionando che la ripartizione non è disciplinata ed è pertanto possibile effettuare importazioni senza limitazioni quantitative all’aliquota di dazio del contingente.

Ordinanza concernente la • Tipi di produzione primaria (art. 3 LAgr): la definizione «pro-134

Prim), 916.020 funghi, le alghe e le microalghe.

produzione primaria (OP- dotti primari» è integrata al fine di includere esplicitamente i Ordinanza sul vino, • L'articolo 62 LAgr è abrogato con la PA22+. L'articolo 7141

vitigni, 916.140.1 è abrogata.

916.140 e ordinanza «Ammissione nell’elenco dei vitigni» dell'ordinanza sul vino è dell’UFAG sull’elenco dei abrogato. Anche l’ordinanza dell’UFAG sull’elenco dei vitigni Ordinanza sugli alimenti • La formulazione di alcuni articoli e la definizione di «com-145

capoverso relativo alla limitazione della fornitura di additivi.

per animali (OsAlA), mercio al dettaglio» sono riviste per semplificare l’esecu- 916.307 zione. Sono aggiunti la definizione «specie secondarie» e un Ordinanza sugli effettivi • In seguito alla modifica dell’articolo 46 capoverso 3 LAgr nel151

massimi (OEMas), quadro della PA22+, la sezione 4 della presente ordinanza 916.344 viene adeguata in modo che l’autorizzazione di effettivi di

animali superiori a quelli fissati ai sensi dell’OEMas possa essere richiesta anche per l’attività sperimentale di imprese private. Inoltre, per l’autorizzazione di deroghe per le

aziende che svolgono un’attività d’interesse pubblico attraverso lo smaltimento vengono considerati non soltanto i sottoprodotti di aziende di trasformazione, bensì anche i rifiuti alimentari.

Ordinanza sul sostegno • I venditori diretti ai sensi dell’articolo 1a OSL possono notifi-159

del prezzo del latte care la quantità di latte e la relativa valorizzazione annual-(OSL), 916.350.2 mente se commercializzano direttamente meno di 2’000 kg

di latte al mese.