Erläuternder Bericht

Annex

Vergleich aktueller Gebühren für Pflanzenschutzmittel mit Gebühren für Biozidprodukte und Tierarzneimittel in der Schweiz

Tabelle 1: Vergleich der aktuellen Gebühren für Pflanzenschutzmittel mit den aktuellen Gebühren für Biozidprodukte und Tierarzneimittel.

Kategorie Pflanzenschutzmittel (CHF) Biozidprodukte (CHF) Tierarzneimittel (CHF)

Neues Produkt mit 400 – 2’500 60’000 – 370’000 8’000 neuem Wirkstoff

Neues Produkt mit bereits zugelasse- 400 – 1’400 5’600 – 60’000 500 – 5’000 nem Wirkstoff

Erweiterung des Verwendungsbe- 0 30’000 – 60’000 2’000 – 3’000 reichs eines zugelassenen Produkts

Änderung einer Zulassung 0 500 – 10’000 500 – 2’500

Erneuerung der Zulassung (für Pflan- 0 -500

zenschutzmittel gezielte Überprüfung)

Vergleich aktueller Gebühren für Pflanzenschutzmittel in der Schweiz mit jenen in Belgien und Österreich

Tabelle 2: Vergleich der aktuellen Gebühren für Pflanzenschutzmittel in der Schweiz mit den Gebühren in Belgien und Österreich.

Kategorie Schweiz (CHF) Belgien (EUR) Österreich (EUR)

Neues Produkt mit 400* – 2’500 200’000 – 300’000 2’800* – 457’000 neuem Wirkstoff

Neues Produkt mit bereits zugelasse- 400* – 1’400 3’000 – 25’000 2’800* – 70’000 nem Wirkstoff

Erweiterung des Verwendungsbe- 0 3’000 – 6’000 1’700* – 21’000 reichs eines zugelassenen Produkts