Rapporto sui risultati

Consultazione 2024/101: Modifica della legge sulla geoinformazione - Catasto delle restrizioni di diritto pubblico della proprietà · 12 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 3Fedlex · Rapporto sui risultati

Rapporto sui risultati della consultazione Modifica della legge sulla geoinformazione – Catasto RDPP

1 Situazione iniziale

Il Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS) ha svolto una procedura di consultazione sulla prevista modifica della legge sulla

geoinformazione (LGI1) presso i Cantoni, i partiti politici, le associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città e delle regioni di montagna, le associazioni mantello nazionali

dell’economia e le cerchie interessate conformemente all’articolo 3 capoverso 2 della legge sulla consultazione (LCo2). Il termine di consultazione si è protratto dal 21 marzo al

30 giugno 2025.

L’avamprogetto si basa sui risultati della valutazione del Catasto delle restrizioni di diritto pubblico della proprietà già presentata al Parlamento e contiene le modifiche alla legge che ne derivano. Le modifiche previste alla legge sulla geoinformazione e le relative modifiche di terzi mirano a chiarire il rapporto tra il Catasto e il registro fondiario e a consentire

un’espansione contenutistica del Catasto. Inoltre, in un’ottica di semplificazione e per evitare incertezze giuridiche, non solo viene abrogata senza sostituzione la responsabilità di diritto speciale, ma anche la disposizione secondo cui il contenuto del Catasto è considerato noto.

I dettagli dell’avamprogetto sono illustrati con dovizia di particolari nel rapporto esplicativo destinato alla consultazione pubblicamente accessibile.3

2 Elenco dei partecipanti alla consultazione

In allegato è riportato l’elenco dei destinatari della consultazione.

3 Manifestazione informativa pubblica

Il 28 aprile 2025 si è tenuta a Berna una manifestazione informativa pubblica

sull’avamprogetto posto in consultazione. Tutte le presentazioni e la registrazione video dell’evento sono pubblicamente accessibili4.

4 Osservazioni preliminari

Oltre ai disegni di ordinanza e al rapporto esplicativo, ai partecipanti alla consultazione è stato consegnato anche un questionario, in cui veniva loro chiesto di indicare se

approvavano, approvavano con riserva, respingevano con riserva o respingevano in blocco l’orientamento e gli obiettivi dell’avamprogetto posto in consultazione. I pareri dei partecipanti sono stati ripresi senza modifiche nel presente rapporto sui risultati, indipendentemente dai riscontri aggiuntivi presentati in merito alle singole disposizioni d’ordinanza. Per quanto concerne i partecipanti che sostengono totalmente o con riserva l’orientamento e gli obiettivi dell’avamprogetto posto in consultazione, si parte dal presupposto che essi accettino tutte le disposizioni, ad eccezione di quelle espressamente rifiutate. Il presente rapporto costituisce una sintesi dei risultati della procedura di consultazione. Per le motivazioni dettagliate si rimanda agli originali dei pareri, pubblicamente accessibili.5

I partecipanti alla procedura di consultazione sono generalmente citati per mezzo di

abbreviazioni. Per le istituzioni prive di abbreviazioni ufficiali o con abbreviazioni ambigue, sono state create nuove abbreviazioni ad hoc per motivi di praticità (cfr. allegato). Per il rapporto sui risultati della consultazione, i partecipanti sono stati suddivisi in tre categorie (Cantoni, partiti politici nonché associazioni, organizzazioni e altre cerchie interessate).

All’interno di ciascuna categoria i partecipanti sono elencati in ordine alfabetico, senza che ciò implichi alcuna valutazione contenutistica.

1 RS 510.62

2 RS 172.061

2024-101-cons_1-doc_6-it-pdf-a.pdf

4 https://www.cadastre-manual.admin.ch/it/manifestazioneinformaitva-2025-catasto-rdpp 2024-101-cons_1-doc_8-it-pdf-a.pdf